Über rot zu fahren kann zu einer hohen Geldstrafe und Strafpunkten führen.
Running a red light can result in a hefty fine and penalty points.
Auch befahl er allen drei, eine Geldstrafe zu zahlen.
He also ordered all three of them to pay a fine.
In diesem Fall müsste man die Geldstrafe per Kreditkarte bezahlen.
In this case, you will have to pay the penalty.
Wenn er verurteilt wird, muss er eine Geldstrafe bezahlen.
If he's convicted he'll have to pay a fine.
Nur weil er die geforderte Geldstrafe nicht begleichen kann, wird er festgenommen.
Just because he can not pay the required fine, he is arrested.
Ihnen droht eine Geldstrafe, wenn Sie die Baustelle ohne Erlaubnis betreten.
You could be fined for entering the construction site without permission.
Die Verurteilung umfasste eine erhebliche Geldstrafe und ein Jahr auf Bewährung.
The condemnation included a significant fine and a year of probation.
Eine geforderte Geldstrafe hat er bislang nicht gezahlt und war "untergetaucht".
He has not yet paid a required fine and was "submerged".
Das Manipulieren der offiziellen Unterlagen könnte zu einer saftigen Geldstrafe führen.
Tampering with the official records could result in a hefty fine.
Ich wurde geprüft und bekam eine hohe Geldstrafe plus Zinsen.
Then I got audited and slapped with a huge fine plus interest.
Da er die geforderte Geldstrafe begleicht, entgeht er einer Haftstrafe.
Since he pays the required fine, he escapes a prison sentence.
Das Zerkratzen der Wand führte zu einer saftigen Geldstrafe für den Künstler.
Keying the wall resulted in a hefty fine for the artist.
Jede Verletzung dieser Regeln wird mit einer Geldstrafe oder anderen Sanktionen geahndet.
Any violation of these rules will be punishable by a fine or other penalties.
