Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
das Geleitnn
Vertaling van "Geleit" in Engels
Neue Identitäten in einem fremden Land und sicheres Geleit bis dahin.
New identities in a foreign country and safe passage there.
Sie war dankbar für den Geleitschutz, der ihr sicheres Geleit aus der Gefahr gewährleistete.
She was grateful for the safe conduct that ensured her safe passage out of danger.
Und da er mein Geleit war, hatte ich keine Wahl.
As he was my escort, I had no real choice.
Gemeinsam gaben wir uns das Geleit in die entsprechenden Heimathäfen.
Together we gave the escort to the respective home ports.
Wir garantieren sicheres Geleit zu ihren Familien nach Hause.
We will guarantee the safe passage to their families and home.
Als euer Verbündeter ersuchen wir sicheres Geleit zum Tempel.
As your ally, we seek safe passage to the temple.
Und freies Geleit in ein Land meiner Wahl.
And I want clear passage to the country of my choice.
Sie müssen die Jungs als ihr Geleit einladen.
They have to call the guys up and invite them as escorts.
Rosen kehrte mit freiem Geleit in seine Heimat zurück.
Rosen returned with free passage back to his homeland.
Für das sichere Geleit wurden die Begleiter bezahlt.
For the safe escort the companions were paid.
Ich habe Sie respektvoll um sicheres Geleit gebeten.
I have asked you respectfully for safe passage.
Er wird dir Auge und Geleit sein.
He will be your eyes and escort.
Sie haben Ihr Geld und freies Geleit.
You have your money and safe passage.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Geleit bevatten
Synoniemen voor Geleit in het Duits
Suggesties
Resultaten: 599. Exact: 599. Verstreken tijd: 44 ms.
