Vertaling van "Generalen" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beide Armeen waren stark und wurden von fähigen Generalen geführt.
Both armies were large and led by able generals.
Verwendet wurde es von Offizieren und Generalen gleichermaßen.
It was used similarly by officers and generals.
Es gibt eine Gruppe von Generalen, die den Drogenkrieg nicht unterstützen.
He told me there's a group of generals who don't support the war against drug trafficking.
Mit der Abhängigkeit von den unzuverlässigen Generalen muss Schluss gemacht werden.
Dependence upon unreliable generals must be eliminated.
Am Tisch mit mehreren Platten sitzt der General Tilly mit drei seinen Generalen.
Tilly, with three of his generals, is sitting at a table with several bowls.
Gebt den Generalen Nachricht. Sie sollen ihre Truppen bereitstellen.
Give the generals the news have them make their armies ready for the final campaign.
Sie koordinieren das weitere Vorgehen gegen die am Umsturzversuch Beteiligten und errichten einen "Ehrenhof" von Generalen und Feldmarschällen des Heeres.
They coordinate further actions against the participants in the attempted coup and establish a "court of honor" of army generals and field marshals.
Im Frieden besteht die erste Aufgabe von ausnahmslos allen Soldaten, Offizieren und Generalen darin, ohne Unterlass ihre militärischen und politischen Kenntnisse zu vervollkommnen.
In these peaceful times the prime task of our soldiers, officers and generals, without exception, consists of perfecting their military and political abilities.
Fragen Sie die Politiker, stellen Sie den Generalen diese drei Fragen über die Ziele, die Ethik und natürlich auch die militärischen Methoden.
Ask the politicians, ask the generals these three questions about aims, ethics and of course, military ways of doing things.
Nicht weniger als 40 Regimenter der vereinigten Armeen einer ganzen Reihe von Generalen wurden in den Kampf geworfen.
No less than forty regiments of the combined armies of a number of generals were thrown into action.
Alexander steht auf erhabenem Ufer, umgeben von einigen Generalen, zeigend und schreiend, hinter ihm (zwei) blasende Hornisten.
Alexander stands on the elevated bank, surrounded by some generals, pointing and crying, behind him (two) blowing buglers.
Sein bekanntestes Werk ist eine Serie von „Generalen"; absurd überzeichneten Figuren, die aus Objet trouvé wie Gürteln und Medaillen gefertigt waren.
His most well-known pieces are probably the series of "Generals": absurd characters made from found objects such as belts or medals.
Gebt den Generalen Nachricht.
Give the generals the news.
