Er überprüft, dass alle Hauptbestandteile des Generatorsatzes in der richtigen Arbeitsbedingung sind.
It verifies that all primary components of the generator set are in proper working condition.
Wir sind für alle Funktionsstörungen verantwortlich, die aus Baufehler des Generatorsatzes selbst sich ergeben.
We are responsible for all malfunctions arising from structural defect of generator set itself.
Ein Monitor des Panels zeigt die Echtzeit-Arbeitsdaten des Generatorsatzes wie seine Ausgangsspannung, Frequenz, Laufzeit, Batteriespannung etc. Außerdem wird auch das laufende Problem des Generators auf dem Panel angezeigt.
A monitor of the panel will display the real-time working data of the generator set such as its output voltage, Frequency, running time, battery voltage etc. Besides, the running trouble of the generator will also be displayed on the panel.
Prüfung: Benutzer könnte jede mögliche Energie innerhalb der Nennleistung laden, die Ertragleistung des Generatorsatzes zu prüfen.
Load Bank Testing: User could load any power within rated power to test the output performance of generator set.
Die Umrüstung kann unter dem Kragdach des Generatorsatzes erfolgen, während die Modifikationen an den elektrischen Systemen im darüber befindlichen Elektrohaus vorgenommen werden.
They can be retrofitted in the genset canopy while the necessary modifications to the electrical systems are made in the e-house above it.
Blindsignaturvorrichtung mit unvorhergesehenen Signaturen nach Anspruch 2, wobei weiter Mittel zum Prüfen eines Generatorsatzes vorgesehen sind, um festzustellen, ob.sie eine die Eingaben enthaltende Gruppe erzeugen.
Blind unanticipated signature apparatus as described in claim 2, further comprising means for testing a set of generators to determine whether they generate a group containing said inputs.
Merkmale: Lastverteilung und Synchronisation von bis 16 Generatorsätzen im Inselbetrieb, oder für den Parallelbetrieb eines einzigen Generatorsatzes zu einem Netz
Features include: Load share and synchronize up to 16 gensets in island mode, or parallel a single genset to a utility
Es ist mit Kompaktbauweise, digitale Frequenzgeneration und Steuerung, absolut konstante Leistungsabgabe und eine integrierte Abstandfunktion, diese neuen Standards des Generatorsatzes in der Leistungsabgabe erstrecken sich bis zu 3000Watts.
It is with compact design, digital frequency generation and control, absolutely constant power output and an integrated interval function, these generators set new standards in the power output range up to 3000Watts.
DSE6020 ist ein Stromausfall-Selbststart-Steuermodul, das zur Steuerung eines einzelnen Generatorsatzes verwendet wird. Ein Motor, der zur Steuerung von elektrischer oder nicht-elektrischer Einspritzung und Gas verwendet wird, stellt erweiterte Motordetektions- und Schutzfunktionen bereit.
Product failure self-start control module used to control a single Generator Set.An engine used to control electric or non-electric injection and gas, providing advanced engine detection and protection functions.
Das Aussehen des Generatorsatzes und alle Markierungen werden geprüft.
Die Daten vieler Sensoren am integrierten doppelt ausgelegten CANbus des Generatorsatzes werden gesammelt, exportiert und durch ein optionales Wärtsilä Softwarepaket namens CBM Expert analysiert.