Während des Umzugs ließ sie ihre gesamte Geschäftspost vorübergehend postlagernd nach Genf schicken.
While relocating, she temporarily had all business mail forwarded post restante to Geneva.
Mir wurde gesagt, Sie würden nicht mit nach Genf kommen.
I was told you wouldn't be coming along to Geneva.
Und ich will nicht nach Einbruch der Dunkelheit nach Genf reisen.
And I'd rather not travel back to Geneva after nightfall.
Wir haben Schecks von Ihrem Konto an seine Firma in Genf.
We have checks from your account to his company in Geneva.
Hier in Genf nun nehmen die Leute wirklich alles sehr ernst.
Now in Geneva, people are really very serious about everything.
In Genf fahren diese kleinen Schiffe als Fähren auf der Bucht.
In Geneva these little ships operate as ferries in the bay.
Hoffentlich reicht das, um die Verhandler in Genf zu halten.
Hopefully that will be enough to keep the negotiators in Geneva.
Der Ort befindet sich in kurzer Entfernung vom Zentrum von Genf entfernt.
The place is located in a short distance from center of Geneva.
Vor ein paar Tagen wurde er brutal in Genf ermordet.
A few days ago, he was brutally murdered in Geneva.
Dadurch nahm Genf auch eine Eskalation des Konflikts in Kauf.
Thus Geneva had to take on board an escalation of the conflict.
In Genf werden Brunnen mit Zweigen, Eiern und Bändern geschmückt.
In Geneva fountains are decorated with eggs, twigs, and ribbons.
Der Onlineshop digitec eröffnet heute in Genf seine zehnte Filiale.
Today, the online store digitec opens its tenth branch in Geneva.
Und das hier ist die Stadt Genf, der ländliche Teil.
And this is the city of Geneva, the more rural part.