Gepoolte Zimmerverwaltung, um Ihre Zimmer online verfügbar zu machen und Überbuchungen zu vermeiden.
A pooled inventory model to put more of your rooms online and reduce overbookings.
Gepoolte Desktops werden vom lokalen Hostcache nicht unterstützt.
Local Host Cache is not supported for pooled desktops.
Gepoolte Proben sind deutlich zu kennzeichnen, und das Poolen ist zu begründen.
Pooled samples should be clearly identified and an explanation for pooling provided.
Gepoolte Ergebnisse weisen darauf hin, dass Interventionen in der Schwangerschaft auch zu einem Rauchstopp nach der Geburt führen kann.
Pooled results suggest that interventions in pregnancy can also reduce smoking cessation after birth.
Gepoolte Speicherressourcen, die auf Basis des Anwendungsbedarfs selbstoptimierend sind.
Pooled storage resources that are self-optimized based on application needs
Gepoolte arterielle thromboembolische Ereignisse einschließlich Apoplexie, Myokardinfarkt, transitorische ischämische Attacke und andere arterielle thromboembolische Ereignisse.
Pooled arterial thromboembolic events including cerebrovascular accident, myocardial infarction, transient ischaemic attack and other arterial thromboembolic events.
Gepoolte, getrennte und börsennotierte Instrumente
Pooled, segregated and exchange traded vehicles
Gepoolte Analyse der Fall-Kontrollstudien zu Akustikusneurinom, diagnostiziert in den Zeiträumen 1997-2003 und 2007-2009 und die Nutzung von Mobiltelefon und Schnurlostelefon
Links: 1) "Pooled analysis of case-control studies on acoustic neuroma diagnosed 1997-2003 and 2007-2009 and use of mobile and cordless phones"
Gepoolte Daten von vier Studien (439 Teilnehmende) fanden eine kleine Verminderung der Beeinträchtigung des täglichen Lebens durch Fatigue (SMD -0,35, 95% KI -0,54 bis -0,16; moderate Qualität der Evidenz).
Pooled data from four studies (439 participants) found a small reduction in fatigue interference with daily life (SMD -0.35, 95% CI -0.54 to -0.16; moderate quality evidence).
Gepoolte Daten von mehreren vor kurzem zugelassenen Östrogen-Gestagen-Kombinationen für
Pooled data from several recently authorized sequential and continuous oestrogen/ progestin HRT
Gepoolte Daten aus Prävalenzstudien deuten darauf hin, daß bei 1/3 der mit Vigabatrin behandelten Patienten Gesichtsfeldstörungen auftreten.
Pooled data from prevalence surveys suggest that as many as 1/ 3 of patients receiving vigabatrin therapy have VFDs.
Gepoolte Adressen werden vom Server für die dynamische Adresszuordnung an die DHCP-Netzwerkclients verwendet.
Pooled addresses are eligible for dynamic assignment by the server to DHCP clients on your network.
Gepoolte Daten aus diesen Studien zeigten einen signifikanten Vorteil von Ibandronsäure 50 mg oral gegenüber Placebo in der Abnahme der SREs, ermittelt durch die SMPR (p = 0,041).
Pooled data from these studies demonstrated a significant advantage for ibandronic acid 50 mg p.o. over placebo in the reduction in SREs measured by the SMPR (p=0.041).
