Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Gesamtkomplex
Vertaling van "Gesamtkomplex" in Engels
Die verbaute Technik im Gesamtkomplex ist über ein internes Glasfasernetz miteinander verbunden.
The installed technology within the whole complex is interconnected via an internal high-speed network.
Der Gesamtkomplex mit seinen historischen Bauten ist in seiner Grundstruktur nahezu unverändert erhalten.
The whole complex with its historical buildings is kept in its basic construction almost unchanged.
Zum Gesamtkomplex gehört des Weiteren ein Bürogebäude für die verwaltungstechnischen Abläufe.
The entire complex also includes an office building for administration.
Der Gesamtkomplex, inklusive Sporthalle und Tiefgarage, vereint fünf berufliche Schulen.
The entire complex, including a sports hall and underground car park, embraces five vocational schools.
Der Gesamtkomplex gliedert sich in vier Bereiche, die verschiedene große und kleine Säle auf zwei Ebenen beherbergen.
The overall complex is made up of four distinct areas which contain large and small halls on two levels.
Dieser Bereich ist der ruhigere von beiden, der zweite Bereich der sich in den Gesamtkomplex einfügt ist die Lounge.
This area is the quieter of the two, the lounge is the second area which blends into the overall complex.
Im Gesamtkomplex dieser Süßgrasmischung wird Ihr Körper mit grünen Ballaststoffen versorgt.
In the whole complex of this barley grass mixture, your body is supplied with green fiber.
Unterschiedliches Glasdesign und farbige Waben erlauben, die Fassadenelemente dezent auf den Gesamtkomplex abzustimmen.
A variety of glass design and colorful combs allow the façade elements discreetly harmonize with the entire complex.
Untergrund, Oberbau, Weichen, Schienen und Oberleitung bilden hierbei einen Gesamtkomplex, dessen einzelne Komponenten sich gegenseitig beeinflussen.
The substructure, track bed, turnouts, rails and catenary form an entire complex, whose individual components interact with each other.
Der Gesamtkomplex an Konstruktionsunterlagen für Mechanik und Elektrik sowie Gussformen zum Abgießen von Gussteilen steht uns zur Verfügung.
The entire complex of design documents for mechanical and electrical equipment as well as moulds for casting are at our disposal.
Somit steht erstmals neben dem Lebensmittel als solchem die Ernährung des Menschen als Gesamtkomplex im Vordergrund.
Apart from the food as such, the human nutrition as a whole complex was for the first time in the foreground.
Hier wird dann auch der neue Haupteingang für den Gesamtkomplex zu finden sein, welcher durch einen großzügigen Vorplatz ergänzt wird.
The building will also feature the new main entrance to the entire complex and will have a spacious forecourt.
Das erste Problem, das es zu lösen gilt, ist also die Schaffung eines größeren Gleichgewichts zwischen der künftigen Währungspolitik und dem Gesamtkomplex der währungsunabhängigen Wirtschaftspolitik.
The main problem that has to be resolved therefore involves striking a better balance between the future monetary policy and the whole complex of non-monetary economic policies.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Gesamtkomplex in het Duits
Suggesties
Resultaten: 251. Exact: 251. Verstreken tijd: 45 ms.
