Examples with "Geschenkkartenprogrammen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Art wird besonders von Einzelhändlern geschätzt, die bemerken, dass dieser Typ von Geschenkkartenprogrammen einen viel höheren Prozentsatz an neuen Kunden in ihre Geschäfte bringt.
This is especially valued by retailers who note that these type gift card programs bring a much higher percentage of entirely new customers to their stores.
Andere resultaten
Danke, dass Sie diese Teilnahmebedingungen zum Agoda-Geschenkkartenprogramm gelesen haben.
Es ist ganz einfach, einen unserer Geschenkkarten-Automaten zu kaufen und ihn mit Ihrem vorhandenen Geschenkkartenprogramm zu verbinden.
It is easy to buy a gift card machine and have it attached to its existing gift card program.
Im Gegensatz zu anderen Marketing- und Werbeabenteuern, die die Einzelhändler verfolgen, sind Geschenkkartenprogramme sehr einfach zu verfolgen und zu überwachen.
Unlike other marketing and advertising ventures that retailers pursue, gift card programs are very easy to track and monitor.
Wie kann ich dem Agoda Geschenkkartenprogramm beitreten?
Im Einzelhandel ist jedes Einzelprodukt, das in dieser Höhe zum Umsatz beiträgt, ziemlich bedeutend und daraus folgt, dass Geschenkkartenprogramme jetzt aggressiv von den Vertriebs- und Marketingabteilungen und nicht durch Finanzmanager vermarktet werden.
In the retail arena any single product that accounts for that portion of sales is quite significant and it follows that gift card programs are now aggressively marketed by sales and marketing departments, and not by finance managers.
Bei PowerSELL unterstützten wir unsere Kunden bei der Ausführung ihrer außergewöhnlichen Geschenkkartenprogramme, indem wir
At PowerSELL we support our clients in the management of their extraordinary Gift Card programs by
Dies hat es mit sich gebracht, dass die meisten Einzelhändler, bei denen man durchweg davon ausgehen kann, dass sie über hochstehende IT-Kenntnisse im Haus verfügen, es nichtsdestotrotz einfacher und kostengünstiger gefunden haben, die Verwaltung der Geschenkkartenprogramme an diese Datenbearbeitungsdienste zu vergeben.
This has meant that most retailers, who can all be assumed to have sophisticated IT expertise in-house, nonetheless have found it far easier and cost-effective to farm out the management of gift card programs to these data handling services.
Aufbauend auf unserer Erfahrung mit dem Vertrieb von Restaurant-Geschenkkarten im stark entwickelten US-Markt entwickeln wir für unsere Kunden aus der Gastronomiebranche physische und mobile Geschenkkartenprogramme, Kommunikationsstrategien und Promo-Angebote und verhelfen ihnen so zu echtem Wachstum.
Building on our experience of providing restaurant gift cards in the mature US market, we help our clients experience real growth through the development of plastic and mobile gift card programmes, messaging strategies and promotional offers.
SVS, ein vielfach ausgezeichneter, globaler Anbieter von Geschenkkarten und Stored Value-Lösungen, konzipiert und realisiert erfolgreiche Geschenkkartenprogramme für Top-Einzelhandelsunternehmen auf der ganzen Welt.
Award-winning SVS is the leading single-source provider of prepaid and stored value solutions, managing successful gift card programmes for top retail brands around the world.
Als Aussteller von Geschenkkarten sind die Drittanbieter (und nicht Staxter) für alle Aspekte ihrer Geschenkkartenprogramme allein verantwortlich.
As issuers of the Gift Cards, Vendors (and not Staxter) are fully responsible for all aspects of their Gift Card programs.
SVS, ein vielfach ausgezeichneter, globaler Anbieter von Geschenkkarten und Stored Value-Lösungen, konzipiert und realisiert erfolgreiche Geschenkkartenprogramme für Top-Einzelhandelsunternehmen auf der ganzen Welt.
With over two decades of experience, SVS is a pioneer and innovator in the gift card industry, executing successful stored value programs for top brands around the world.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
