She received valuable insights from her chartered accountant on managing her personal finances.
Sie erhielt wertvolle Einblicke von ihrem Steuerberater zur Verwaltung ihrer persönlichen Finanzen.
Fiscal policy includes strategies for managing the nation's debt through spending adjustments.
Die Finanzpolitik umfasst Strategien zur Verwaltung der Staatsschulden durch Anpassungen der Ausgaben.
Many countries have a dedicated treasury department for managing public funds.
Viele Länder haben ein eigenes Finanzministerium zur Verwaltung öffentlicher Gelder.
With the right computer software, managing finances becomes much easier.
Mit der richtigen Software wird die Verwaltung der Finanzen wesentlich einfacher.
This scheduling tool is the picture of efficiency for managing appointments.
Dieses Planungstool ist beim Verwalten von Terminen ein Muster an Effizienz.
Having a current account simplifies managing bills and other regular expenses.
Ein Girokonto vereinfacht die Verwaltung von Rechnungen und anderen regelmäßigen Ausgaben.
She prizes her free time, managing her schedule carefully.
Sie schätzt ihre Freizeit sehr und plant ihren Zeitplan sorgfältig.
He practiced tying knots when managing the sheets on the sailboat.
Er übte das Knotenknüpfen beim Handling der Schoten auf dem Segelboot.
After the divorce, he was emotionally just managing to keep afloat.
Nach der Scheidung konnte er sich emotional nur knapp über Wasser halten.
We need to explore alternative approaches for managing our time effectively.
Wir müssen alternative Methoden erkunden, um unsere Zeit effektiv zu managen.
Seeing a primary care physician is essential for managing chronic illnesses effectively.
Der Besuch beim Hausarzt ist wichtig für die effektive Behandlung chronischer Erkrankungen.
The office manager has a knack for multitasking and managing tight deadlines.
Die Büroleiterin hat ein Händchen für Multitasking und die Einhaltung enger Fristen.
I'd like to take a shot at managing the project next quarter.
Ich möchte nächstes Quartal einen Versuch wagen, das Projekt zu leiten.