Gespielt wird das Cimbalom, indem die Saiten über zwei Klöppel angeschlagen werden.
The cimbalom is played by striking two beaters against the strings.
Gespielt wird das Spiel mit einer Mischung aus Joystickeingabe und Tastatureingabe.
The game is played with a mixture of joystick and keyboard input.
Gespielt wird in allen Lagen und im ganzen Saal.
They play in all locations and in the whole hall.
Gespielt wird allerdings auch bei mir in einem anderen Maßstab.
However, I play on a different scale.
Gespielt wird hauptsächlich Musik, die bei der ländlichen Bevölkerung sehr beliebt ist.
It mainly plays music that is very popular among the rural population.
Gespielt wird auf einem offiziellen Halbfeld auf einen Korb.
It is played on an official half-court with one basket.
Gespielt wird auf mehreren Rasenplätzen auf offiziellen Spielfeldgrößen.
The tournament is played on several grass pitches on official pitch sizes.
Gespielt wird Online oder gegen Bots in mehreren verschiedenen Spielvarianten.
Play online or against bots in several variants.
Gespielt wird das Spiel mit deiner Maus.
The play with your mouse is played.
Gespielt wird unter anderem in drei Ligen.
One plays among other things in three leagues.
Gespielt wird alles, von Reggae und Jazz bis Hip Hop und Salsa.
They play everything from reggae and jazz to hip-hop and salsa.
Gespielt wird in der Halle oder draußen auf Rasen oder Kunstrasen.
Soccer is played in a hall or outside on gras or artificial gras.
Gespielt wird ausschließlich auf Kopien historischer Instrumente.
The ensemble plays exclusively on historical instruments.
