Vertaling van "Gestik oder" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
durch Gestik oder Benehmen, bitte ich Sie aufrichtig um Verzeihung.
Nicht eine Gestik oder eine Tonart hie und da, sondern die ganzheitliche Atmosphäre, die eine Person erzeugt und die Gefühle, die sie ausstrahlt.
Not a gesture or tone here or there, but the overall atmosphere they create and feeling they give off?
Alle Mimik, Gestik oder auch Zischlaute sind zu unterlassen.
All facial expressions, gestures or even hissing sounds are to be omitted.
Wie gesagt, nichts sollte von deiner Person ablenken, auch keine Gestik oder Mimik.
Like I said, nothing should distract from your person, even gestures or facial expressions.
Bedenken Sie, dass Mimik, Gestik oder Tonfall beim Kommunizieren eine wichtige Rolle spielen.
Remember that facial expressions, gestures or tone of voice play an important role in communication.
Alles, was die fremdsprachliche Lehrkraft sagt, verstärkt sie durch Mimik, Gestik oder Zeigen.
The foreign language teacher reinforces everything he or she says by facial expressions, gestures or signs.
Ich konnte mich auch nicht auf Gestik oder Mimik verlassen, denn die können zwischen den zwei Kulturen nicht übertragen werden.
Furthermore I couldn't rely on gestures or facial expressions, as they are not often not transferable between the different cultures.
Der menschliche Körper kann Gefühle oder Emotionen nicht nur per Mimik, Gestik oder einer sprachlichen Betonung ausdrücken, sondern auch unbewusst über Pheromone.
The human body can express emotion not just by facial expressions, gestures or verbal emphasis, but also unconsciously with odor.
Hier werden Emotionen in Mimik maschinell erkannt, Sensordaten fusioniert und Biosignale wie Puls, Stimme, Gestik oder Bewegung analysiert.
This involves machine recognition of emotions in facial expressions, sensor data merging, and analysis of biosignals, such as pulse, voice, gestures or movement.
Auch wenn wir nicht sprechen, kommunizieren wir - beispielsweise mit unserer Kleidung, mit Mimik, Gestik oder der Art wie wir uns gegenüber anderen verhalten.
Even when we don't speak, we communicate - for example through our clothes, gestures or behaviour.
Dazu zählt der Ausdruck von Emotionen über die Sprache, Gestik oder Mimik, das Kennenlernen unterschiedlicher Emotionen und deren Auslöser und auch das Regulieren der eigenen Gefühle.
These include expressing emotions with language, gestures or facial expressions, getting to experience different emotions and their triggers, and being able to regulate their own feelings.
Stotterer versuchen oft, ihr Stottern wieder wettzumachen; durch die Art wie sie erzählen, ihre Gestik oder Mimik. Oder dadurch was sie erzählen.
Stutterers often try to make up for their stuttering; maybe though their gestures or their facial expressions or by what they are telling.
Alles, was die fremdsprachliche Lehrkraft sagt, verstärkt sie allein durch Mimik, Gestik oder Zeigen aber nicht durch Übersetzung.
Everything that the foreign language teacher says is reinforced by means of mimicry, gestures or pointing, but not by translating.