Vertaling van "Get menu" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Siehe Beispiel zum Befehl Get menu item mark.
See example for the Get menu item mark command.
Beschreibung Die Funktion Get menu bar reference gibt die Referenznummer der aktuellen Menüleiste oder der Menüleiste eines bestimmtes Prozesses zurück.
Description The Get menu bar reference command returns the ID of the current menu bar or the menu bar of a specific process.
Im Parameter Menü können Sie eine Menüreferenz (MenüRef), eine Menüleistennummer oder eine Menüleistenreferenz übergeben. Letztere erhalten Sie über die Funktion Get menu bar reference.
In the menu parameter, you can pass a menu reference (MenuRef), a menu bar number or a menu bar reference obtained using the Get menu bar reference command.
Hinweis: Die Routinen GET MENU ITEMS und Get menu item geben je nach Erstellung Metazeichen oder keine Metazeichen zurück: Wurden sie mit der Option angelegt, werden die Metazeichen als Standardzeichen zurückgegeben.
Note: The GET MENU ITEMS and Get menu item commands will or will not return any metacharacters in the text of a menu item depending on how it was created: if it was created with the option, metacharacters will be returned as standard characters.
Hat die Menüzeile kein zugewiesenes Tastenkürzel oder gibt der Parameter MenüZeile ein hierarchisches Untermenü an, gibt Get menu item key 0 (Null) zurück.
If the menu item has no associated shortcut or if the menuItem parameter designates a hierarchical submenu, Get menu item key returns 0 (zero).
Wurde Ihre Menüoberfläche teilweise oder vollständig über den Menüeditor definiert, lassen sich die Menüs über die Routinen Get menu bar reference und GET MENU ITEMS über Referenzen verwalten. Menüs über Referenz verwalten
Note that if your menu interface is partially or completely defined via the Menu editor, it remains entirely possible to work with it in the form of references using the Get menu bar reference and GET MENU ITEMS commands.
Dem Menüeintrag hinzugefügte Zusatztasten Beschreibung Die Funktion Get menu item modifiers gibt zusätzliche Tasten zurück, die den standardmäßigen Tastenkürzeln des Menüeintrags, definiert durch Menü und MenüEintrag, zugewiesen sind.
Description The Get menu item modifiers command returns any additional modifier(s) associated with the standard shortcut of the menu item designated by the menu and menuItem parameters.
Beschreibung Die Funktion Get menu item method gibt den Namen der 4D Projektmethode zurück, die dem Menüeintrag, definiert durch die Parameter Menü und MenüEintrag, zugewiesen ist.
Description The Get menu item method command returns the name of the 4D project method associated with the menu item designated by the menu and menuItem parameters.
Beschreibung Die Funktion Get menu item gibt den Text von MenüZeile in Menü zurück.
Description The Get menu item command returns the text of the menu item whose menu and item numbers are passed in menu and menuItem.
Menüreferenzen erhalten Sie über die Routinen Create menu, Get menu bar reference oder GET MENU ITEMS.
Menu references can be obtained using the Create menu, Get menu bar reference or GET MENU ITEMS commands.
Get menu item style gibt eine oder die Kombination aus mehreren vordefinierten Konstanten unter dem Thema Schriftstile zurück: Konstante Typ
Get menu item style returns a combination (one or a sum) of the following predefined constants, found in the Font Styles theme: Constant Type
Sie werden über die Befehle SET MENU ITEM SHORTCUT und Get menu item key verwaltet.
The standard shortcut is managed using the SET MENU ITEM SHORTCUT and Get menu item key commands.
Weitere Informationen dazu finden Sie z.B. im Abschnitt Get menu item im Handbuch 4D Write Programmiersprache.
For more information about using 4D Write, refer, for example, to Get menu item in the 4D Write Language Reference manual.
