Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Getrennt
Vertaling van "Getrennt" in Engels
Kosmetische Flaschen mit Tüchern. Getrennt auf weißem Hintergrund.
Set of red cosmetic bottles isolated over white background.
Getrennt von jeder Nachbarschaft, ist die Mühle weitgehend autonom.
Isolated from any neighborhood, the mill is largely autonomous.
Getrennt von allem, vor dem Meer mit eigenem Zugang.
Isolated from everything, in front of the sea with private access.
Getrennt mit viel Charme, die Ruhe und Entspannung verbindet...
Isolated with much charm which combines tranquility and relaxation...
Getrennt von ihnen, aber in den Mauern ihrer Stadt.
Separated from them, but within the walls of their city.
Getrennt noch ein kleinerer Raum, der geplant werden soll.
Separately another smaller room that is planned to be laundry room.
Getrennt vom Haupthaus, das von einer schönen Familie vermietet.
Separated from the main house which is rented by a lovely family.
Getrennt davon sollte man über den Ton für Köder sagen.
Separately, it should be said about the clay for bait.
Getrennt zu sein, Die Welt und uns gegenseitig anlügen...
Being apart, lying to the world and each other...
Getrennt voneinander kam die gesamte Familie in den Gettos um.
Separated from each other, the entire family perished in the ghettos.
Getrennt können wir nur auf Stagnation, Elend und Ruin hoffen.
Disunited, we can hope for nothing but stagnation, misery and ruin.
Getrennt werden sie von der Null. Genauso wie die Gegner im Videospiel.
They are separated by zero, just like the opponents in the game.
Getrennt davon werden die Elemente in extern und intern klassifiziert.
Separately, the elements are classified into external and internal.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Getrennt bevatten
getrennt lebend adj.
separated
"They have been separated for two years now."
getrennt zahlen v.
split the bill
"They decided to split the bill after dinner."
! go Dutch
"We decided to go Dutch at the restaurant."
völlig getrennt adj.
totally disconnected
"The two systems are totally disconnected and cannot communicate."
! whole nother
"This is a whole nother issue we need to address."
! vom Internet getrennt adv.
! off the web
"He decided to stay off the web for a week."
getrennt und für sich adv.
separate and apart
"Each issue was addressed separate and apart from the others."
Gemeinsam sind wir stark, getrennt fallen wir exp.
united we stand, divided we fall
"The team believed in the motto 'united we stand, divided we fall'."
getrennt und ungleich adj.
separate and unequal
"The policy created separate and unequal schools for different races."
von der Wirklichkeit getrennt adj.
detached from reality
"She was so stressed that she became detached from reality."
frisch getrennt adv.
on the rebound
"She started dating again on the rebound from her breakup."
! bei der Geburt getrennt adj.
! separated at birth
"Their ideas were so aligned, it was like they were separated at birth."
rassisch getrennt adj.
racialized
"The city remains racialized in its neighborhoods."
getrennt, aber gleichwertig adj.
separate but equal
"The 'separate but equal' schools were a focus of the lawsuit."
getrennt, aber gleich adj.
separate but equal
"The 'separate but equal' schools were a focus of the lawsuit."
rassisch getrennt, aber gleichwertig adj.
separate but equal
"The 'separate but equal' schools were a focus of the lawsuit."
physisch getrennt adj.
air gapped
"The air gapped computer cannot access the internet."
drei Generationen getrennt adv.
thrice removed
"She is my cousin thrice removed."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Getrennt in het Duits
Suggesties
voneinander getrennt
+10k
nicht getrennt
+10k
völlig getrennt
2160
getrennt leben
1630
getrennt lebend
270
Resultaten: 79234. Exact: 79234. Verstreken tijd: 87 ms.
