Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
split up
Vertaling van "split up" in Duits
Vervoegen
zerspalten
The large group will need to split up to fit into the tiny car.
Die große Gruppe muss sich aufteilen, um in das kleine Auto zu passen.
To tackle the problem effectively, let's split up the analysis tasks.
Um das Problem effektiv anzugehen, lasst uns die Analyseaufgaben aufteilen.
The argument gridlocked the friends' dinner plans, forcing them to split up.
Der Streit durchkreuzte die Dinnerpläne der Freunde, und sie mussten sich trennen.
Elena wants to split up, the neighbours say later.
Elena will sich trennen, so sagen die Nachbarn später.
Okay, how do we split up the points? I told you.
Wie teilen wir die Punkte auf? - Ich sagte doch...
The teacher asked us to split up the tasks among all students.
Der Lehrer bat uns, die Aufgaben unter allen Schülern aufzuteilen.
We decided to split up into smaller teams for the project.
Wir beschlossen, uns für das Projekt in kleinere Teams aufzuteilen.
The family began to split up their belongings before the move.
Die Familie begann vor dem Umzug, ihre Habseligkeiten aufzuteilen.
The club members voted to split up the funds for different activities.
Die Clubmitglieder stimmten dafür, die Gelder für verschiedene Aktivitäten aufzuteilen.
Well, apparently the couple he was working for split up.
Offenbar hat sich das Paar getrennt, für das er arbeitete.
We will split up the budget based on our individual needs.
Wir werden das Budget basierend auf unseren individuellen Bedürfnissen aufteilen.
Now you have to split up your seven cards into two hands.
Jetzt müssen Sie Ihre sieben Karten in zwei Hände aufteilen.
And then we, the three children, were split up.
Und dann sind wir aufgeteilt worden, wir drei Kinder.
Synoniemen voor split up in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4893. Exact: 4893. Verstreken tijd: 105 ms.
