Examples with "Getriebeprogramms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Markteinführung des Frequenzumrichters 8200 motec und des Getriebeprogramms.
Market launch of the frequency converter 8200 motec and the transmission program.
FAKUMA-Neuheiten: Mehr Flexibilität durch die konsequenten Erweiterung des bewährten Getriebeprogramms bietet HASCO seinen Kunden eine Vielzahl neuer Anwendungen und Problemlösungen im Formenbau.
With the consistent expansion of its proven gear range, HASCO is offering its customers a large number of new applications and problem solutions for mould making.
Steuerverfahren nach den Ansprüchen 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Fahrstilinformation die Übernahme eines Motorprogramms und eines Getriebeprogramms bestimmt.
Control method according to Claims 1, 2 or 3, characterized in that the driving style information determines the adoption of an engine program and a transmission program.
Als besonderes Feature kann der Fahrer bei dieser Hightech Leistungssteigerung die Kraftausbeute über die Wahl des Getriebeprogramms der 7G-TRONIC PLUS Automatik beeinflussen.
This high-tech performance tuning also gives the driver the opportunity to influence power yield via the selected shift program of the 7G-TRONIC PLUS automatic transmission.
Andere resultaten
Darüber befindet sich die M-Taste für das manuelle Getriebeprogramm.
Ein breites und optimal abgestimmtes Getriebeprogramm steht zur Erweiterung der Anforderung zur Verfügung.
A broad and optimally matched selection of gearheads is available to extend the range of requirements that this series is able to fulfil.
Sie sind gezielt abgestimmt auf unser Getriebeprogramm und lassen sich einfach projektieren.
They are specially designed to match our gearbox range and provide for simple project engineering.
Unsere Planetengetriebe sind wie das gesamte WF Getriebeprogramm nach dem Baukastenprinzip konzipiert.
Our planetary gears are designed in accordance with the modular principle, as is the entire WF gearbox range.
Zudem liefern wir einbaufertige Kegelräder aus unseren Getriebeprogrammen DynaGear und PowerGear.
Fast-running properties We also supply ready-to-install bevel gears from our DynaGear and PowerGear ranges.
Trotz hoher Standardisierung bietet unser Getriebeprogramm hohe Variabilität durch viele wählbare Features und Leistungen.
Despite higher standardisation our gear unit range offers high variability thanks to a large number of optional features and outputs.
Ebenso wird jedes Getriebeprogramm durch zusätzliche Rangiermodi ergänzt, die ebenfalls über den Getriebewahlschalter abgerufen werden können.
Every gearbox range is complemented by additional manoeuvring features, which can also be called up via the gearbox selection switch.
Daneben bieten wir ein umfangreiches Standard - Getriebeprogramm, das unter dem Aspekt der Energieeffizienz und Ressourcenschonung ständig erweitert wird.
In addition we offer an extensive standard gear unit programme which is continuously expanded in consideration of energy efficiency and resource conservation.
Das Vakuum-Imprägniersystem wird für ein Getriebeprogramm benötigt, das eine vollständige Imprägnierung erfordert.
The vacuum impregnation system is the result of a transmission case programme that requires complete impregnation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.