We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Akustisches und optisches Signal bei Erreichen eines Gewichts oder einer Stückzahl
Audible and optical signal when target weight or item count is reached
Die Genauigkeit des Gewichts oder des Kraftmessers muss von der zuständigen einzelstaatlichen Stelle bescheinigt sein.
The accuracy of the weight or dynamometer shall be certified by the appropriate national authority.
Für manche Produkte berechnen wir auf Grund ihrer Größe, ihres Gewichts oder der Versandart zusätzliche Versandkosten.
Some products require an additional shipping charge due to their size, weight, and shipping method.
Die Gewährleistung gilt nicht bei Umtausch aus kosmetischen Gründen, auf Grund des Gewichts oder unsachgemäßer Handhabung.
The warranty does not cover exchanges for cosmetic reasons, reasons of weight or improper handling.
Es gibt Frachten, die aufgrund ihres Gewichts oder ihrer Ausmaße nur auf den Gleisen transportiert werden können.
There are loads which, because of their weight or dimensions can be transported only on rails.
Aufgrund ihrer Form, ihres Gewichts oder Sensibilität lassen sich gewisse Ladungen nicht in Standard-Containern transportieren.
On account of their shape, weight or sensitivity, certain loads cannot be transported in standard containers.
Verfahren zur Bestimmung der Ionenkonzentration, des spezifischen Gewichts oder des osmotischen Drucks einer Lösung und Vorrichtung dafür.
Method for determination of ion concentration, specific gravity, or osmotic pressure of a solution and apparatus therefor.
Es waren junge, gesunde Männer von einer Vielzahl von Größen, ohne die Geschichte des Gewichts oder gesundheitliche Probleme.
They were young healthy men in various sizes with no history of weight or health problems.
Die Abwiegesysteme mit der fernbetätigen Messung des Gewichts oder der Kraft
Weight measuring systems with remote measurement of weight or force
Es war nicht wegen meines Gewichts oder meines Alters.
because it wasn't about my weight or my age,
Wenn du allerdings etwaige spezielle Bedenken wegen deines Gewichts oder deiner allgemeinen Gesundheit hast, ist es eine großartige Idee, deinen Arzt zu konsultieren.
But if you have any special concerns about your weight or overall health, it's a great idea to consult your doctor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
