We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Im Anschluß an den Gießvorgang wird der Film in einem Fällbad gefällt.
Following the casting process, the film is precipitated in a precipitation bath.
Der Schließdruck für den Gießvorgang wird mit einem Kurzhubzylinder mit minimalem Ölvolumen aufgebaut.
The closing pressure for the casting process will be built up by a short-stroke cylinder with minimum oil volume.
Die abzufüllenden Formen werden mit einem Förderband automatisch in die richtige Position gebracht. Der Giessvorgang wird automatisch gestartet.
The moulds that are to be filled are automatically brought to the correct position with a conveyor belt, and the filling process is started automatically.
Nach dem Gießvorgang wird das fertig gegossene Rad mittels eines Roboterarmes aus der Form genommen und mit Hilfe eines Wasserbads auf Raumtemperatur abgekühlt.
After the casting process, the alloy wheel is removed from the mould by a robot arm and cooled down to room temperature by dipping into a cold water bath.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
