Examples with "casting process will" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The closing pressure for the casting process will be built up by a short-stroke cylinder with minimum oil volume.
Der Schließdruck für den Gießvorgang wird mit einem Kurzhubzylinder mit minimalem Ölvolumen aufgebaut.
This casting process will preserve the historical fabric of the existing structures whilst providing the optimum conditions needed for the galleries themselves.
Der Prozess des Abgusses wird die historische Textur der bestehenden Gebäude bewahren und gleichzeitig die Schaffung optimaler Rahmenbedingungen für die neuen Ausstellungsräume gewähren.
As an example, the current production time of an injection molded mesh screen is five minutes, while the pour casting process will normally take 35 minutes to manufacture the screen.
Vorteile des Spritzgießens Die aktuelle Produktionszeit eines spritzgegossenen Siebes beträgt fünf Minuten, während die Herstellung im herkömmlichen Gießverfahren normalerweise 35 Minuten benötigt.
It depends on the technical skills of the foundry craftsman wether the casting process will be successful or not.
Ob der Guß gelingt oder ob er fehlerhaft ausfällt, hängt von der technischen wie handwerklichen Sicherheit des Gießers ab.
In cooperation with leading partners from the supplying industry, new developments for digitizing molding materials and for quantitative prediction of core distortion, degradation behavior of binder systems and core gas related defects during the casting process will be presented.
Gemeinsam mit führenden Partnern aus der Zulieferindustrie werden neue Entwicklungen zur Digitalisierung von Formstoffen und zur quantitativen Vorhersage des Kernverzugs, des Zersetzungsverhaltens von Bindersystemen und des Gasstoßes beim Abguss präsentiert.
When the 200 players are chosen and arrive in Vienna, Austria, the casting process will begin.
Sobald die 200 Spieler feststehen beginnt das Casting in Wien, Österreich.
If you move or are interrupted by a monster's special ability (such as stun), the casting process will be completely canceled and you will have to try casting it again.
Wenn sich der Zaubernde bewegt oder durch eine Fähigkeit wie zum Beispiel Betäubung unterbrochen wird, wird der Prozess sogar komplett abgebrochen und der Zauber muss von vorne vorbereitet werden.
Andere resultaten
If you are selected to move forward in the casting process, you will be notified.
Wenn Du gewählt wurdest um im Casting Prozess weiterzukommen wirst Du benachrichtigt.
The presenters were in agreement that the importance of casting process simulation will continue to grow.
Einig waren sich alle Referenten über die hohe und weiter wachsende Bedeutung der Gießprozess-Simulation.
The time it takes to evaluate potential tooling and process design options by manually simulating them, using casting process simulation software, will often exceed the time available to the engineer.
It is expected that with the developed design and calculation methods and the high pressure die casting process, it will be shown that hollow structure parts for vehicle bodies can be manufactured on an industrial scale.
Es ist zu erwarten, dass mit den entwickelten Design- und Berechnungsmethoden und dem eingesetzten Druckgießverfahren der Nachweis erbracht wird, dass sich hohle Strukturteile für die Fahrzeugkarosserie im Industriemaßstab herstellen lassen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.