Examples with "Giving-Programmen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese sind häufig eine großartige Quelle, die Informationen über ihre Zuschüsse oder Community-Giving-Programme hervorhebt.
These are frequently a great source which highlights information about their grant or community giving programs.
TOMS Die Marke setzt ihre ursprünglichen One for One Giving-Programme fort, die Spenden von Schuhen, Augenlicht und sauberem Wasser umfassen.
The brand will continue its original One for One giving programs - including shoes, sight restorations, and safe water.
Das Praxair Global Giving Programm unterstützt überall auf der Welt Hochschulen, gemeinnützige Einrichtungen und Organisationen, die sich für Diversität, Gesundheit und Umweltschutz einsetzen, und zeigt damit den einen besonderen Geist des Schenkens.
Praxair's global giving program supports higher education, community service, diversity, healthcare and environmental organizations around the world, and demonstrates an outstanding spirit of giving.
Die Spendenempfänger wurden von unseren Mitarbeitern über das C&A Together Community Giving Programm bestimmt.
The recipients were chosen by our employees via our C&A Together community giving programme. Read more
8,4 Mio. € wurden als Spenden über Matched Giving-Programme und gezielte Fundraising-Aktionen bereitgestellt.
In den USA hat fast jede private Schule, von Grundschulen bis hin zu den Elite-Universitäten, ein Annual-Giving-Programm.
In the US, nearly every private school from elementary schools to the most exclusive universities and graduate schools, conducts an Annual Giving program.
Unsere Matched Giving- und Payroll-Giving-Programme ermöglichen die gezielte finanzielle Unterstützung von gemeinnützigen Organisationen, die unseren Mitarbeitern und der Bank gleichermaßen am Herzen liegen.
Furthermore, our matched giving and payroll giving programs extend the reach and impact of the charities that equally matter to our people and Deutsche Bank.
Die Kampagne fördert Schulungen bei campusinternen Community Involvement Fairs, das ehrenamtliche Engagement während unseres Global Community Involvement Month und die Teilnahme am Direct Giving-Programm von Dell.
The campaign promotes learning at on-campus Community Involvement Fairs, engagement through volunteerism during our Global Community Involvement Month, and commitment by having employees participate in Dell's Direct Giving program.
Über das Direct Giving Programm können Mitarbeiter Einsatz zeigen und jeder eingetragenen gemeinnützigen Organisation in den USA, Kanada und ausgewählten Organisationen in Indien finanzielle Unterstützung geben.
The Direct Giving program gives employees the opportunity to commit and confidentially contribute financial support to any registered nonprofit organization in the U.S. and Canada, and to select organizations in India.
Unsere Mitarbeiter leisten weltweit jährlich einen Beitrag von fast 15.000 Freiwilligenstunden im Rahmen unserer Hotel Giving-Programme mit Aktionstagen für die Säuberung der Umwelt, Sammlung von Lebensmitteln, Kindererziehung mit dem Thema Ernährung und biologische Gartenarbeit sowie für die Mitarbeit in Jugendzentren in der Nachbarschaft.
Staff members worldwide contribute nearly 15,000 volunteer hours annually through our Hotel Giving Programs with environmental clean-up days, spearheading food drives, educating children in nutrition and organic gardening, and working in neighborhood youth centers.
Muss eine Organisation den Vorgaben gemäß 501(c)(3) entsprechen, wie beim Corporate Giving-Programm von EMC?
Does an organization need to be a 501(c)(3) as with EMC's usual corporate giving program?
TOMS unterstützt langfristige Ziele und ist in die bestehenden Programme der Giving-Partner integriert.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
