Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Gleich-Komponenten
Bedoelde u: gleiche Komponenten
Examples with "Gleich-Komponenten" and their translation in Engels
Vorrichtung nach Anspruch 11, die weiterhin eine Einrichtung zum Anordnen der mehreren entsprechenden transformierten Videodaten-Blöcke in einem kombinierten Format aufweist, so daß die jeweiligen Gleich-Komponenten darin und jeweilige mit variabler Länge codierten Wechsel-Komponenten darin, die korrespondierende Frequenzen vertreten, zusammen gruppiert sind.
The apparatus of claim 11, further comprising means for arranging said plurality of corresponding blocks of transformed video data in a combined format such that the respective DC components thereof and respective variable-length encoded AC components thereof representing corresponding frequencies are grouped together.
Verfahren nach Anspruch 1, das weiterhin den Schritt des Bildens eines Übertragungssignals durch Kombinieren der angeordneten jeweiligen Gleich-Komponenten und jeweiliger mit variabler Länge codierten Wechsel-Komponenten von jedem der mehreren entsprechenden transformierten Videodaten-Blöcke mit dem Fehlerkorrekturcode vorsieht.
The method of claim 1, further comprising the step of forming a transmission signal by combining the arranged respective DC component and respective variable-length encoded AC components of each of said plurality of corresponding blocks of transformed video data with said error correction codes.
Verfahren nach Anspruch 4, bei dem der Schritt des Anordnens der mit variabler Länge codierten Wechsel-Komponenten ein solches Anordnen der gruppierten jeweiligen mit variabler Länge codierten Wechsel-Komponenten aufweist, daß sie den gruppierten jeweiligen Gleich-Komponenten mit steigender Frequenz folgen.
The method of claim 4, wherein the step of arranging the respective variable-length-encoded AC components compnses arranging the grouped respective variable-length encoded AC components to follow the grouped respective DC components thereof in order of ascending frequency.
Andere resultaten
Alle Funktionen von zoneCONTROL können mit den gleichen Komponenten abgedeckt werden.
All functions of zoneCONTROL can be covered with the same components.
Beide Joysticks haben eine exzellente Ergonomie und nutzen die gleichen Komponenten.
Both joysticks have excellent ergonomics and share the same components.
Im Wesentlichen arbeiten die beiden Künstler mit den gleichen Komponenten.
In essence, the two artists work with the same components.
Die meisten Assessment-Center sind weitgehend ähnlich und bestehen aus den gleichen Komponenten.
Most assessments are largely similar and consist of the same components.
Es werden zwar zumeist die gleichen Komponenten, allerdings in unterschiedlicher Ausprägung verbaut.
Generally, the same components are installed, albeit in different versions.
Verwendet die gleiche Verwaltung und die gleichen Komponenten wie Dell PowerEdge Server.
Uses the same management and components as Dell PowerEdge servers.
Bei einer homogenen Redundanz arbeiten gleiche Komponenten parallel miteinander.
In a homogeneous redundancy, equal components work parallel to each other.
Alle weiteren Instanzen der gleichen Komponenten werden referenziert.
All following instances of the same component are just referenced without losing functionality.
Sie können mehrere Shapes mit der gleichen Komponente verbinden.
You can associate multiple shapes with the same component.
Dennoch gut zu trennen mit gleichen Komponenten.
Easy to split with equally bright components.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Gleich-Komponenten in het Duits
Resultaten: 596. Exact: 3. Verstreken tijd: 416 ms.
