Download for Windows Premium
Publiciteit
Gleiskette
track
caterpillar
crawler belt
Vorläufige Begriffsbestimmungen: Mittelebene des Rades oder der Gleiskette
Preliminary definition: median plane of the wheel or track
Viele Betreiber fragen sich, welche Bagger Gleiskette besser ist: Gummi oder Stahl.
Many operators wonder which excavator track is better: rubber or steel.
Gleiskette nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Schwächungszone eine geeignete Dicke hat, um von den Materialien, die die genannten Einlage umgeben, unter Wirkung der Dehnung der genannten Materialien perforiert zu werden.
Caterpillar according to Claim 4, characterised in that the zone of weakness has a thickness that allows it to be perforated by the materials surrounding the said insert under the effect of the expansion of the said materials.
Gleiskette (10,100) nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Teil aus Metall mit einer Legierung hergestellt ist, die unter den tribologischen Legierungen gewählt ist, besonders Bronze und Legierungen mit Molybdän.
Caterpillar (10,100) according to Claim 9, characterised in that the said metallic portion is made from an alloy chosen from among the tribological alloys, in particular bronze and molybdenum alloys.
Gleiskettenfahrzeug nach Anspruch 1, bei dem jeder der Unterträger (53) zur Einstellung einer Spannung der Gleiskette (9) in einer Bewegungsrichtung des Gleiskettenfahrzeugs teleskopartig verstellbar ist.
The crawler belt vehicle of claim 1, wherein each of said subbeams (53) is retractably expandable in a travelling direction of said crawler belt vehicle so as to adjust a tension of said crawler belt (9).
GLEISKETTE, GLEISKETTENVORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG DER GLEISKETTE
CRAWLER BELT, CRAWLER DEVICE, AND METHOD OF PRODUCING THE CRAWLER BELT
Die Mittelebene des Rades oder der Gleiskette liegt in der Mitte zwischen den beiden Ebenen, die durch die Außenkanten der Felgen oder der Gleisketten verlaufen.
The median plane of the wheel or track is equidistant from the two planes containing the periphery of the rims or tracks at their outer edges.'
Gleiskette aus Gummi für Fahrzeuge.
Rubber track for vehicles.
Gleiskette nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Adapterplatte (24) mindestens eine innerhalb des zentralen Befestigungsbereichs befindliche zentrale Befestigungsöffnung (34) zur Befestigung der Laufwerksplatte (10) aufweist.
Track according to one of the preceding claims, characterized in that the adapter plate (24) has at least one central fastening opening (34), which is located within the central fastening region, for fastening of the ground engaging plate (10).
Ein Kettenglied einer Gleiskette ist an seinen Verbin- dungsstellen zu den anschließenden Kettengliedern von Bolzen, beispielsweise Verbinderbolzen oder Scharnierbol- zen durchsetzt, mit denen die Kettenglieder miteinander form- und kraftschlüssig verbunden sind.
A track element of a track is penetrated at its connection points to the adjacent track elements by bolts, for example connector bolts or hinge bolts with which the track elements are positively and non- positively connected to one another.
Fahrzeug mit Gleisketten-Vortriebsmitteln, wobei jede Gleiskette in bezug auf eine Querachse des Fahrzeugs neigbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß jedes seiner Vortriebsmittel die entsprechenden Vorwärts- und Neigungsmotoreinheiten in sich vereinigt und am Körper des Fahrzeugs auf leicht abnehmbare Weise montiert ist.
Vehicle with track-laying propulsion units characterised in that each track can be tilted relative to a transverse axis of the vehicle and each propulsion unit comprises propulsion drive and inclination drive systems and is attached in a readily removable way to the body of the vehicle.
„Kettenfahrwerk" ein System aus mindestens zwei Laufrollen, welche mit einem bestimmten Abstand voneinander auf einer Ebene (in Reihe) angeordnet sind, sowie einer sie umschließenden in sich geschlossenen Gleiskette aus Metall oder Gummi
'crawler undercarriage' means a system comprising at least two track rollers, which are spaced a specified distance apart in one plane (in-line) and a continuous metallic or rubber track belt that runs around them
Fahrzeug mit in bezug auf eine Querachse desselben neigbaren Gleisketten, dadurch gekennzeichnet, daß die Neigungsbewegungen der Gleiskette (4) durch von dieser ausgeführte Vorwärtsbewegungen in einer der Richtung der Neigungsbewegung entgegengesetzten Drehrichtung unterstützt werden.
Vehicle with tracks inclinable relative to a transverse axis of the vehicle characterised in that inclination of the track (4) is assisted by propulsion movement of the track in a rotation direction opposite that of the inclination movement.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Gleiskette in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 75. Exact: 75. Verstreken tijd: 37 ms.