We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Sensoren bieten einen Global-Shutter für die verzeichnungsfreie Aufnahme von Objekten in Bewegung.
These sensors feature a global shutter to allow distortion-free capture of moving objects.
Der Global-Shutter ermöglicht das Erfassen schneller, bewegter Motive.
The global shutter enables you to capture fast-moving objects.
Der Global-Shutter des in Monochrom und Farbe erhältlichen Sensors ermöglicht den problemlosen Einsatz auch bei bewegten Objekten.
Available in monochrome and color versions, the sensor's global shutter makes it suitable for use with moving objects as well.
Global-Shutter empfiehlt sich für schnelle Motivbewegungen, Rolling-Shutter hingegen für akkurate Bilder mit geringem Rauschanteil.
The global shutter is recommended for fast-moving objects, whereas the rolling shutter is used for accurate images with low noise.
Sensoren mit Global-Shutter bieten - im Gegensatz zu Rolling-Shutter-Sensoren - die Möglichkeit, Beginn und Ende der Beleuchtung jedes einzelnen Pixels gleichzeitig zu steuern.
Sensors with global shutter - as opposed to rolling shutter sensors - have the ability to control the beginning and end of each exposure of every pixel, simultaneously.
Global-Shutter für die Erfassung bewegter Motive
Global shutter for capturing moving objects
Wahl zwischen Rolling-Shutter und Global-Shutter
selection between rolling and global shutter
Umschaltung zwischen Rolling-Shutter und Global-Shutter
Switch between rolling shutter und global shutter
Der Global-Shutter ermöglicht das Erfassen hochdynamischen Szenen und bei starken Kontrasten hervorragende Bilder.
The global shutter enables you to capture fast-moving objects.
Die hochempfindlichen Pixel von 6 µm und großer Full-Well-Kapazität ermöglichen einen hohen Dynamikumfang (63 dB Rolling-Shutter, 57 dB Global-Shutter) für Aufnahmen in unterschiedlichen Helligkeitsniveaus.
It features large 6 micron pixels which offer both high sensitivity and large full well capacity, giving a high dynamic range (63 dB rolling shutter, 57 dB global shutter) for imaging over a wide range of light levels.
Ein weiteres Argument für die F55 war, dass sie Einzige von allen dreien einen Global-Shutter bietet.
A further argument for the F55 was that this camera was the only one of the three offering a global shutter.
Neben dem Global-Shutter zeichnet sich die Kamera mit der herausragenden Lichtempfindlichkeit in CCD-Qualität aus.
Besides the global shutter the camera also has an outstanding sensitivity to light in CCD quality.
Des Weiteren ist zu erwarten, dass zahlreiche Sensor-Hersteller neue Konzepte für CCD und CMOS-Sensoren auf den Markt bringen werden, um dem Ruf nach größerer Sensitivität, Global-Shutter Funktion und möglicherweise auch niedrigeren Stückkosten zu entsprechen.
It is also to be anticipated that many sensor manufacturers will bring new designs of CCD and CMOS sensors to the market in order to meet the demand for greater sensitivity, the global shutter function and possibly also lower unit costs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.