Examples with "GnuPG-Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sollten Sie in den Allgemeinen Einstellungen "GnuPG" als bevorzugtes Backend für die Verschüsselung ausgewählt haben, werden die Schlüssel von ihrem lokal installierten GnuPG-Programm (In der Regel GPG4Win oder GPGTools) verwaltet.
If you have selected GnuPG as your preferred backend for encryption in Options ->General ->OpenPGP Preferences, the keys will be managed by your local GnuPG program (usually GPG4Win or GPGTools).
Andere resultaten
Wir bieten Support für die GnuPG Programme zur Verschlüsselung und digitalen Signatur; sowie kundenspezifische Entwicklung, Erweiterung und Prüfung kryptographischer Software.
software suite used for encryption and digital signatures), we provide custom development, enhancements and audits of cryptographic software.
Seahorse ist eine Gnome-Oberfläche für GnuPG - das Programm GNU Privacy Guard.
Seahorse is a Gnome front end for GnuPG - the Gnu Privacy Guard program.
pgpgpg - Wrapper, um GnuPG in Programmen mit PGP-Unterstützung zu verwenden.
pgpgpg - Wrapper for using GnuPG in programs designed for PGP.
Diese Funktion ist sicher sinnvoll, wenn Sie Kryptografie-Software wie GnuPG oder E-Mail-Programme benutzen.
This functionality is particularly useful for entering pass phrases when using encryption software such as GnuPG or e-mail clients using the same.
Gentoo: GnuPG-Leitfaden: Dieser kleine Leitfaden wird Ihnen die Grundlagen zur Verwendung von GnuPG aufzeigen, ein Programm für sichere Kommunikation.
GnuPG Gentoo User Guide: This small guide will teach you the basics of using GnuPG, a tool for secure communication.
Libgpg-error Libgpg-error ist eine kleine Bibliothek mit Fehlercodes und Beschreibungen, wie sie von den meisten GnuPG-basierten Programmen verwendet werden.
Libgpg-error Libgpg-error is a small library with error codes and descriptions shared by most GnuPG related software.
Libassuan Libassuan ist die Bibliothek für Interprozesskommunikation, die von einigen, GnuPG-basierten Programmen verwendet wird.
Libassuan Libassuan is the IPC library used by some GnuPG related software.
In unserer Fotostrecke wird Schritt für Schritt erklärt, wie Sie sich - auf einem Windows-Rechner - mit dem kostenlosten E-Mail-Client Thunderbird, dem ebenfalls kostenlosen Programm GnuPG und dem kostenlosen Thunderbird-Plugin Enigmail eine eigene Verschlüsselung einrichten.
It's just that most people don't take the time. We recommend using the free email client Thunderbird, the free program GnuPG and the free Thunderbird plugin Enigmail to set up your own encryption.
Weiterhin sind die Entwicklung von WinPT (Unterstützung bei der Verwendung des Windows-Clipboard für Verschlüsselung) und dem G-Data Outlook Plugin zur Verwendung von GnuPG im E-Mail Programm Outlook zu nennen.
Other items worthy of mention include the development of WinPT (support for the operation of the Windows clipboard for encryption purposes) and the Gdata Outlook plug-in for the use of GnuPG in the e-mail program Outlook.
So ziemlich jeder verwendet dafür das kostenlose Programm GnuPG (Gnu Privacy Guard); welches wiederum eine freie Implementierung des OpenPGP-Standards ist.
Almost everyone uses a program called GnuPG (Gnu Privacy Guard) which is an Open Source implementation of the OpenPGP standard based on the original PGP.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
