Examples with "GoTeach-Programms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Im Rahmen des GoTeach-Programms arbeiten wir mit führenden internationalen Organisationen zusammen, um die Ausbildung von Kindern und Jugendlichen zu verbessern.
As part of our GoTeach programme, we cooperate with leading international organisations to improve the education of children and young people.
Im Rahmen des GoTeach-Programms arbeitet Deutsche Post DHL Group mit zwei vertrauensvollen Partnern zusammen: Teach for All und SOS-Kinderdörfer.
Through the GoTeach program Deutsche Post DHL Group collaborates with two established partners: Teach for All and SOS Children's Villages.
Seit 2011 arbeiten Deutsche Post DHL Group und die SOS-Kinderdörfer im Rahmen des GoTeach-Programms zusammen.
Deutsche Post DHL Group and SOS Children's Villages International have been partners in the GoTeach program since 2011.
Andere resultaten
Die lokale Eigenverantwortung für das GoTeach-Programm gilt als einzigartiges Merkmal dieser Partnerschaft.
The local ownership of the GoTeach program is considered a unique feature of the partnership.
Mit unserem GoTeach-Programm wollen wir die Bildungs- und Berufschancen junger Menschen verbessern.
With our GoTeach program we are committed to improving educational opportunities and employability of young people.
Wir verbessern die Berufs- und Karrierechancen junger Menschen in unserem Unternehmen sowie extern mit unserem GoTeach-Programm.
We improve employability and career opportunities for young people within our company and externally through our GoTeach program.
Die Rückmeldungen zum Programm waren so positiv, dass Pläne für einen Ausbau der Aktion und ihre dauerhafte Aufnahme in das konzernweite GoTeach-Programm entstanden.
Feedback on the program has been so positive that plans have been put in place to expand and make it a permanent feature of the DPDHL's GoTeach programs.
Im Rahmen seiner Strategie 2015 engagiert sich das Unternehmen mit dem GoTeach-Programm weltweit für Bildungsförderung und für die Verbesserung beruflicher Perspektiven.
As part of its Strategy 2015, the company is using its GoTeach program all over the world for the promotion of training and education as well as for the improvement of young people's career prospects.
Neben den GoHelp- und GoTeach-Programmen ist der Umweltschutz ein Schwerpunkt des gesellschaftlichen Engagements von Deutsche Post DHL: Ziel des GoGreen-Programms ist es, die Umweltauswirkungen unserer Geschäftstätigkeit zu minimieren.
Goal Along with its GoHelp and GoTeach programs, Deutsche Post DHL's corporate responsibility activities also focus on "going green": The GoGreen program aims to minimize our business operations' impact on the environment.
Das GoTeach-Programm hat uns zusammengebracht.
The GoTeach program brought us together.
Die Auszeichnung wurde dem Konzern durch König Felipe VI von Spanien überreicht. Das GoTeach-Programm ist Teil des konzernweiten Corporate-Citizenship-Programms und wurde von DPDHL Group gemeinsam mit SOS-Kinderdorf entwickelt.
King Felipe VI of Spain presented the award to Deutsche Post DHL Group (DPDHL Group), which developed the GoTeach program in close collaboration with SOS Children's Villages as part of its Group-wide corporate citizenship program.
Als Großunternehmen mit einem hohem Bedarf an qualifizierten Mitarbeitern fördert Deutsche Post DHL Group das Thema Bildung über sein GoTeach-Programm und die Partnerschaft mit Teach First Deutschland.
As a large organization with a high demand for qualified staff, Deutsche Post DHL (DPDHL) champions education through its GoTeach program and partnership with Teach First Deutschland (Germany).
Mit unserem Programm „GoTeach" setzen wir uns weltweit für bessere Bildung und mehr Bildungsgerechtigkeit ein.
With our GoTeach programme, we take action worldwide to improve education and promote fair opportunities for education.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
