Jede Station bestimmt den Grad des Schmerzes, der übertragen wird.
Each station determines the degree of pain that is transmitted.
Ihr wurdet adoptiert und daher sollte der Grad des Glücks ansteigen.
You have been adopted, and so your degree of happiness should rise.
Eine effektive Prüfungsmethode hilft, den Grad des Verständnisses der Studierenden zu ermitteln.
An effective examining method helps gauge the level of student comprehension.
Dafür muss man den höchsten Grad des Kung Fu meistern.
One must first master the highest level of kung fu.
Abgesehen davon, ebenfalls erhöht das Medikament Stoffwechsel und Energie Grad des Individuums.
Besides that, the medication likewise enhances metabolic rate as well as power degrees of the individual.
Das Blickfeld wird in Grad des Horizonts gemessen.
Jedes Unternehmen bestimmt individuell den sogenannten Grad des akzeptablen Risikos.
Each company individually determines the so-called level of acceptable risk.
Der Grad des Unbehagens, den Sie empfinden, wird von Ihnen bestimmt.
The level of discomfort you experience will be entirely up to you.
Und der Grad des stumpfen Gewalttraumas stimmt mit einem Fall überein.
And the degree of blunt force trauma is consistent with a fall.
Und die Erfüllung dieses Zweckes verursacht den höchsten Grad des Glücklichseins.
And the fulfilment of this purpose causes the highest degree of happiness.
Der Grad des Erfolgs ist entscheidend, welches die nächste Mission sein wird.
The degree of success can also indicate what the next mission will be.
Wir haben eine Skala, um den Grad des Komas zu messen.
We have a scale to measure the level of coma.
Diese veranschaulicht den Grad des Vergessens innerhalb einer bestimmten Zeit.
This curve illustrates the degree of forgetfulness within a certain time.
