We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
graphite particles
Während die kompakten Grafitteilchen in der zweidimensionalen Darstellung wurmähnlich aussehen, zeigen Aufnahmen von tiefgeätzten Gefügen im Rasterelektronenmikroskop (Bild 3), dass die einzelnen "Würmer" innerhalb eines eutektischen Korns mit ihren nächsten Nachbarn verbunden sind.
While the compact graphite particles look like worms on the two-dimensional illustration, the pictures of deep-etched structures in the scanning electron microscope (figure 3) show that each "worm" within the eutectic grain is connected with its neighbors.
Der korallenförmige Verbund, der im Schliffbild nur als isoliert erscheinende einzelne Grafitteilchen erkennbar ist, kann durch Tiefenätzung (Bilder 1 bis 3) sichtbar gemacht werden.
The coral-shaped composition that can only be distinguished in a micrograph as isolated individual graphite particles, can be made visible by means of deep etching (Fig. 1 to 3).
Einrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Gleitbelag aus einer Schicht von Grafitteilchen gebildet ist, die durch Reibung an der den Stößen ausgesetzten Fläche aufgebracht werden.
Device according to Claim 2, characterized in that the said sliding coating consists of a layer of graphite particles applied by friction against the said surface exposed to the impacts. 5.
Das Bruchverhalten von grafithaltigen Gusseisenwerkstoffen wird durch Menge, Ausbildungsform (siehe Grafitform) und Größe der Grafitteilchen, durch die Gefügeausbildung und letztlich durch die chemische Zusammensetzung der Metallische Grundmasse deutlich beeinflusst.
The fracturing properties of high-graphite cast iron materials are considerably influenced by the quantity, form (see Graphite form) and size of the graphite particles, by the structure formation and also by the chemical composition of the metal matrix.
Zweck: Verbesserung der Haftung von Holzkohle-, Kreide- und Grafitteilchen auf dem Malgrund
Purpose: Improving the adhesion of charcoal, chalk and graphite particles to the surface
Alkalibatterie nach Anspruch 1, wobei die Kohlenstoffteilchen nicht-synthetische, nicht erweiterte Grafitteilchen mit einer durchschnittlichen Teilchengröße von weniger als etwa 20 Mikron darstellen.
An alkaline battery according to claim 1, wherein the carbon particles are nonsynthetic, nonexpanded graphite particles having an average particle size of less than about 20 microns.
Optimierung der Größe der Grafitteilchen und ihrer Konzentration im Glycerin, um eine geeignete Suspension für das vorbereitende Spülen/Einlaufen der Getriebe zu erhalten.
Optimization of graphite particles size and concentration in glyc- erol to produce a suitable suspension for the preliminary flux- ing/running in of transmissions.
Da die lamellenförmigen Grafitteilchen aber auch spannungserhöhend wirken, ist es zweckmäßig, sie möglichst klein zu halten, d. h. die eutektische Kornzahl zu erhöhen, wodurch sich eine Steigerung der Festigkeit ergibt.
Since lamellar graphite particles also have a stress-increasing effect, it is reasonable to keep the particles as small in size as possible, i.e. the eutectic grain count is increased, which results in improvement of strength.
Das Projekt sollte beweisen, dass es möglich ist, Hochleistungsgetriebe auf eine alternative Weise vorzubehandeln, und zwar durch den anschließenden Einsatz von suspendierten Grafitteilchen, die aus den Mischungen von Glycerin und BioSchmierstoffen zurückgewonnen werden.
Project objectives The project intended to demonstrate the feasibility of an alternative pre-treatment of high power transmissions and gearings, by the subsequent use of graphite particles suspended recovered glycerol and bio-lubricants mixtures.
Die komplexe korallenartige Ausbildung des Grafits führt zusammen mit den gerundeten Enden und der unregelmäßigen buckligen Oberflächenstruktur der Grafitteilchen zu einer stärkeren Haftung zwischen Grafit und metallischer Grundmasse, die die Risseinleitung und das Risswachstum behindert, so dass es zu besseren mechanischen Eigenschaften kommt.
The complex coralline graphite design together with the rounded ends and the irregular crooked surface structure of the graphite particles results in improved bonding between graphite and metal matrix which prevents crack initiation and crackgrowth which in turn ensures to better mechanical properties.
Diese Grafitteilchen sind wie bei Gusseisen mit Lamellengrafit länglich und unregelmäßig orientiert, sind aber kürzer und dicker und haben gerundete Enden.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
