We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gruppe zur Überwachung
Gruppenüberwachung
having regard to the conclusions and recommendations of the High Level Group monitoring simplification for beneficiaries of ESI Funds,
unter Hinweis auf die Schlussfolgerungen und Empfehlungen der hochrangigen Gruppe zur Überwachung der Vereinfachung für die Nutznießer der ESI-Fonds,
Furthermore, the first and second Interim Reports of the Interinstitutional Monitoring Group monitoring the Lamfalussy process contained a number of remarks and criticisms concerning the functioning of the process.
Zudem wurden im ersten und zweiten Zwischenbericht der Interinstitutionellen Gruppe zur Überwachung des Lamfalussy-Prozesses einige Kommentare und kritische Bemerkungen zur Funktionsweise des Prozesses geäußert.
technical assistance for the operation of the group monitoring and evaluating the programme.
technische Hilfe durch die Begleit- und Bewertungsstelle des Programms.
assessing the acceptability of the project by the road transport industry through open consultation of the stakeholders on a steering group monitoring all project stages
Prüfung der Akzeptanz des Projekts in der Straßenverkehrsindustrie durch eine offene Konsultation der Interessenträger, die in einer Lenkungsgruppe versammelt sind und alle Projektphasen überwachen,
Too often in Pakistan, the blasphemy laws are used against religious minorities to settle personal vendettas and old scores according to Pakistan's Human Rights Watch, a watchdog group monitoring the case.
Zu oft in Pakistan werden die Blasphemie-Gesetze gegen religiöse Minderheiten benutzt, um persönliche Vendettas und alte Rechnungen zu begleichen, wie Pakistans Human Rights Watch schreibt, die diesen Fall verfolgen.
Statewatch, a UK-based group monitoring civil liberties in the EU, complained to the Ombudsman after the Council refused to give it access to the agendas of the "Senior Level Group" and the "EU-US Task Force".
Statewatch, eine britische Vereinigung, die sich um die Prüfung der Wahrung der Bürgerrechte in der EU kümmert, beschwerte sich beim Bürgerbeauftragten, nachdem der Rat ihr den Zugang zu Tagesordnungen der "Senior Level Group" und der "EU-US Task Force" verweigert hatte.
Group monitoring and control of fans with optional licence available.
Gruppenüberwachung und Steuerung für Ventilatoren mit optionaler Lizenz verfügbar.
Group monitoring is enabled by a programmable counting function.
Gruppenüberwachung wird ermöglicht durch die programmierbare Zählfunktion.
The compass page can also display the position of up to 9 vessels in proximity to you via the new GM (Group Monitoring) feature.
Die Kompassseite kann die Position von bis 9 Schiffen in der Nähe zu Ihnen über die neue Eigenschaft GR. (Gruppen-Überwachung) auch anzeigen.
Community Watch Group Monitoring may also be interested in monitoring remediation sites(voluntary and State Implementation Plans)
Community Watch Group Monitoring kann auch an der Überwachung von Sanierungsstandorten (freiwillige und staatliche Umsetzungspläne) interessiert sein.
having regard to the Second Interim Report of the Inter-Institutional Monitoring Group monitoring the Lamfalussy Process (IIMG), issued on 26 January 2007,
in Kenntnis des zweiten Zwischenberichts der Interinstitutionellen Beobachtungsgruppe zur Beobachtung des Lamfalussy-Prozesses (Inter-Institutional Monitoring Group/IIMG) vom 26. Januar 2007,
By introducing this change to the enhancement concept and the prospective ERP release, we present our new cloud solution for balancing group monitoring for SAP IS-U clients in the electricity and gas sectors.
In Vorbereitung dieses grundlegenden Wandels im Erweiterungskonzept des künftigen ERP Release präsentierten wir unsere Cloud Lösung für die Bilanzkreisüberwachung für SAP IS-U Kunden mit den Sparten Strom oder Gas.
The PVM-A170 incorporates the TRIMASTER EL OLED panel and offers the industry's widest viewing angles of any professional flat-panel monitor on the market, making group monitoring easy.
Der PVM-A250 verfügt über das TRIMASTER EL-OLED-Panel und bietet den wohl größten Betrachtungswinkel aller professionellen Flachbildschirme auf dem Markt - perfekt für Gruppensichtungen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.