Examples with "GroupShields Client-Software" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wählen Sie im Bedienfeld "Client-Installation" () die Art, in der GroupShields Client-Software installiert wird.
On the Client Installation panel (), select the way in which the GroupShield client software will be installed.
GroupShields Client-Software integriert mit Exchange Client 5.0, Outlook 97 und Outlook 98. Sie fügt außerdem Menübefehle und der Symbolleiste Kontextmenüs hinzu, die vollständigen Virenschutz aus der Client-Software heraus sicherstellen.
GroupShield's client software integrates into Exchange Client 5.0, Outlook 97 and Outlook 98. It also adds toolbar shortcuts and menu items to Outlook that enable full virus protection from within the client software.
Andere resultaten
Die GroupShield-Client-Software kann auf Exchange-Servern nur dann fehlerfrei installiert werden, wenn auf dem Exchange-Server oder der Arbeitsstation (von der die Ferninstallation erfolgt) ein Exchange-Client installiert ist.
The GroupShield client software can not install correctly on Exchange clients unless an Exchange client is installed on the Exchange server or workstation from which you are doing a remote install.
Beim Starten scannt bei jedem Start der GroupShield für Exchange Antivirus-Client-Software.
Diskettensatz-Installation läßt Sie die Installation der GroupShield für Exchange Client-Software auf Ihren Desktops mit einem Diskettensatz vornehmen.
Disk set Installation lets you install the GroupShield Exchange Client software on your desktop machines using a set of disks.
Das Bedienfeld "Client Anti-Virus-Einstellungen" () ermöglicht Ihnen die Festlegung der Standardeinstellungen der GroupShield für Exchange Client-Software.
The Client Anti-Virus Settings panel () lets you set the default settings for users of the GroupShield Exchange client software.
Wenn Sie in Ihrer Mail-Client-Software die Konfigurationsoptionen auf der Eigenschaftenseite 'Scan-Aktionen' ändern, und sofort danach einen Scanvorgang ausführen, verwendet die GroupShield für Exchange-Clienterweiterung die Einstellungen nicht.
If you change configuration options in the Scan Actions property page in your mail client software, the GroupShield Exchange client extension will not use these settings if you immediately run a scan operation.
Das GroupShield-Menü ist in der E-Mail Client-Software nicht verfügbar, wenn Sie die Option Keine Client-Installation bei der Installation der GroupShield für Exchange Serversoftware gewählt haben.
The GroupShield menu is not available to users in their e-mail client software if you chose the No client installation option when you installed the GroupShield Exchange server software.
Um Client-Software für Ihre Netzwerk-Benutzer erfolgreich zu installieren, müssen Sie bereits Microsoft Outlook oder eine Microsoft Exchange Client-Anwendung auf dem Server, der als Host für GroupShield für Exchange eingesetzt wird installiert haben.
In order to properly install client software for your network users, you must have a Microsoft Outlook or Microsoft Exchange client application installed on the server that will host GroupShield Exchange.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor GroupShields Client-Software in het Duits
