Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
GuV
Vertaling van "GuV" in Engels
Realisierte und unrealisierte Gewinne und Verluste werden in der GuV erfasst.
Realized and unrealized gains and losses are recorded in the income statement.
Bilanz und GuV sind eigenständige Auswertungen neben den Konten.
Balance sheet and income statement are independent evaluations in addition to the accounts.
Die GuV zeigte, dass sich unsere Ausgaben seit dem letzten Jahr verdoppelt haben.
The profit and loss statement showed our expenses had doubled since last year.
Sie planen unternehmerische Ziele und setzen sie um - für GuV, Bilanz, Strategie.
You plan entrepreneurial goals and implement them - for profit and loss statement, balance sheet, strategy.
Der Ausweis der Abschreibungen erfolgt in der GuV unter den Verwaltungsaufwendungen.
Depreciation is reported in the income statement under the item administrative expenses.
Er nimmt keine Änderungen in der GuV oder an statistischen Positionen vor.
It does not make any changes on the income statement or on statistical items.
In der integrierten Finanzplanung werden GuV, Bilanz und Cashflow dynamisch miteinander verknüpft.
Income statement, balance sheet, and cash flow are all dynamically linked in the integrated financial planning.
Der Lageraufbau wird aus der GuV ebenfalls nicht erkennbar.
The increase in inventory is also not recognized on the income statement.
Im operativen Bereich bildet die GuV den Schwerpunkt.
In the operational area, the income statement forms the focus.
Nichtzahlungswirksame Vorgange bei Investition und Finanzierung werden in der GuV erfasst.
Non-cash transactions in the case of investment and financing are recognized in the income statement.
Das Ergebnis aus Discontinued Operations ist in jedem Fall in der GuV getrennt von dem der fortgeführten Aktivitäten auszuweisen.
In all cases, results from discontinued operations must be presented in the income statement separately from continuing activities.
In der GuV werden die folgenden Positionen verwendet
The following items are used on the income statement
Im Allgemeinen verlangt die Erstellung einer Bilanz und GuV ein gewisses Maß an Expertenwissen.
Generally speaking, the creation of a balance sheet and income statements requires a certain amount of expert knowledge.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor GuV in het Duits
Suggesties
Resultaten: 491. Exact: 491. Verstreken tijd: 40 ms.
