Die interaktiven Guides des Museums verleihen den historischen Ausstellungen eine menschliche Note.
The museum's interactive guides give a human touch to the historical exhibits.
Aber ich ignoriere ihn, und dann auch die anderen Guides.
But I ignore him, and then also the other guides.
Vor Angst gelähmt fühlten sie sich überfordert und konnten den Anweisungen des Guides nicht folgen.
Crippled with fear, they felt overwhelmed and couldn't follow the guide's instructions.
Die alte Version des Guides kannst du weiterhin hier finden.
You can still find the old version of the guide here.
Wenn nicht, gibt es auch Links zu verwandten Sorgfalt Guides.
If not, there are quick links to related care guides.
Begebt auch mit unseren Guides auf die Spuren dieses legendären Rennens.
Follow in the footsteps of this legendary race with our guides.
Axum war ein ganz netter Ort, wieder überfüllt mit Guides.
Axum is quite a nice village but stacked with guides again.
Die Guides zeigten uns, wie man das Bergzelt richtig sichert.
The guides showed us how to properly secure the mountain tent.
Die Guides waren wirklich nett und haben uns sehr geholfen.
The guides were really nice and helped us out a lot.
Sie denken, dass man den Rat der Guides braucht.
They think, that one needs the advice of the guides.
Unsere Guides erklären alles über diese tropischen Pflanzen und Früchte.
Our guides will explain everything about these tropical plants and fruits.
Wo es lang geht, das wissen geprüfte Guides hier am besten.
Wherever you go, certified guides know the best spots.
Zum Glück hatten die Guides auf offenem Feuer Hähnchen und Salat zubereitet.
Thankfully our guides had prepared chicken and salad over an open fire.
