We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
guru or master
Du bist kein Guru oder Meister für mich.
For me, you are no guru or master.
Sie weist es stets zurück, ein Guru oder Meister zu sein, aber trotzdem kommen viele Menschen zu ihr.
She refuses to see herself as a guru or master but many come to her anyway.
Das erste, was erforderlich ist, ist ein Guru oder Meister.
So the first thing required is a Guru or Master.
Denkt daran: Wer ist der Guru oder Meister?
Mind that, what is Guru or Master?
Wenn ein Yogalehrer oder Heiler versucht, einen traditionellen Guru oder Meister zu kopieren, so ist das zwar gut für ihr Ego, aber es hilft nicht, eine nahe Verbindung herzustellen.
If a yoga teacher or healer tries to copy a traditional guru or master it satisfies the own ego but it is not good for making a close connection.
Ich möchte kein Guru oder Meister sein, ich will nur ein normaler Mensch und Freund sein.
I do not want to be a guru or master. I just want to be a normal human and a friend.
Das erste, was erforderlich ist, ist ein Guru oder Meister, der selbst gesehen hat und unsere innere Schau ermöglichen kann.
The first thing required is a Guru or Master who has seen; who has seen and can make us see.
Swami Ji möchte für niemanden ein Guru oder Meister sein.
Swami Ji doesn't want to be anybody's guru or master.
Ein Guru oder Meister ist absolut notwendig, und von dieser Regel kann es keine Ausnahme geben.
give value to it. The need of a Guru or Master is absolute, and there can
Der Guru oder Meister ist der mächtige Schalter, die Quelle und der Ursprung, der uns seine Größe und Schimmer seiner Kraft wahrnehmen läßt.
and Guru or Master is the mighty switch, the source and fountainhead that makes it possible for us to witness His greatness and get glimpses of His power.
In der Indischen Tradition dieses Wissens gibt es immer einen Lehrer - einen indischen Lehrer, der Guru oder Meister genannt wird.
Within the Indian tradition there's always a teacher-in India the teacher is called guru or master.
Ich sehe mich nicht mehr als Guru oder Meister.
I don't see myself as a guru or a master anymore.
In der physischen Welt wirkt und handelt er wie ein Guru oder Meister.
In the physical, world he works and acts like a Guru or
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.