Download for Windows Premium
Publiciteit
GvD
legislative decree
GVD
D.lgs
In Bezug auf die Datenverarbeitung stehen Ihnen alle Rechte laut Artikel 7 vom GvD Nr. 196/2003 zu.
In terms of data processing you have all rights in art. 7, legislative decree no. 196/2003.
Wir informieren Sie gemäß GvD Nr. 196/2003, dass die personenbezogenen Daten der Nutzer/Besucher unserer Dienste unter Einhaltung der Datenschutzbestimmungen behandelt werden.
We inform you as per legislative decree no. 196/2003 that all personal data of users of or visitors to our services will be handled in full compliance with the legislation on privacy.
Mitteilung gemäß Datenschutzbestimmung (GvD Nr. 196/2003)
Information concerning data protection (legislative decree no. 196/2003)
Die Daten werden von unseren Mitarbeitern auch elektronisch unter Berücksichtigung der Datenschutzbestimmungen (GvD 196/2003) bearbeitet.
The data is processed by our staff in electronic form following provisions concerning privacy (legislative decree no. 196/2003).
Im Zusammenhang mit der genannten Datenverarbeitung kann der Nutzer die im Artikel 7 des GvD Nr. 196/2003 genannten Rechte ausüben, der im Folgenden zitiert wird
In relation to the processing detailed above, you may exercise the rights provided for in art. of Legislative Decree no. 196/2003: 1.
gemäβ dem Art. 4 Buchstabe i) vom GvD 196/2003 und den nachfolgenden Änderungen bzw. Anpassungen, infolge der Normenänderung, unter den Betroffenen versteht man die natürliche Person, der die persönliche Daten gehören, ausschlieβlich die juristische Person
4 letter. i) of the Legislative Decree no. 196/2003, as amended, as a result of regulatory change, for concerned it shall mean the natural person who owns the data, and is excluded as a legal person
Gemäß GvD Nr. 196 vom 30. Juni 2003 erkläre ich, den oben aufgeführten Datenschutzhinweis aufmerksam gelesen zu haben und willige in die Verarbeitung meiner personenbezogenen Daten ein, um geschäftliche Informationen zu erhalten.
Pursuant to the Legislative decree No. 196 dated June 30, 2003, I confirm that I have carefully read the above information and give my consent to the processing of my personal data in order to obtain commercial information.
Ich erkläre, die obige Information und den Text des GvD Nr. 196 vom 30. Juni 2003 gelesen zu haben
I hereby declare to have read this privacy policy and the text of Legislative Decree n. of 30 June 2003
Im Zusammenhang mit der genannten Datenverarbeitung kann der Nutzer die im Artikel 7 des GvD Nr. 196/2003 genannten Rechte ausüben, der im Folgenden zitiert wird
In relation to the above mentioned treatment, the user may exercise the rights referred to in Article 7 of Legislative Decree 196/2003, which content is reported in the followings
Ich erteile mein Einverständnis zur Verarbeitung personenbezogener Daten zu den Zwecken und in der Weise, wie sie in der Datenschutzerklärung gemäß GvD 196/03 und in Übereinstimmung mit der EU-Verordnung 2016/679 („DSGVO") ausdrücklich angegeben sind
I consent to the processing of personal data for the purposes and with the methods specifically indicated in the privacy notice pursuant to Legislative Decree 196/03 and pursuant to EU Reg. 2016/679 ("GDPR")
Mitteilung gemäß Teil III, Titel III, Abschnitt I, des Konsumentenschutzkodex (GvD 206/2005).
Communication according to part III, title III, paragraph I of the consumer protection codex (legislative decree 206/2005)
Im Sinne des GvD 196/2203 über den Schutz der personenbezogenen Daten werden die personenbezogenen Informationen in Übereinstimmung mit den Prinzipien der Korrektheit, Zulässigkeit und Transparenz behandelt und nur für zulässige Zwecke gesammelt und verarbeitet.
In accordance with Legislative Decree 196/2003 - the Data Protection Code that governs the treatment of the personal data of natural persons and other subjects - your personal details will be processed in a fair, legitimate and transparent manner and only for legitimate purposes.
Ihre Daten werden auch nach Ihrer Anfrage nicht für andere Zwecke verwendet und in voller Übereinstimmung mit der EU-Verordnung 679/2016 und de GvD 196/2003 verarbeitet.
Your data will not be used for other purposes, even after your request and will be processed in full compliance with EU Regulation 679/2016 and Legislative Decree 196/2003.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor GvD in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 129. Exact: 129. Verstreken tijd: 45 ms.