Examples with "H.-Codecs" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit diesen Geräten können Sie auch einen H.-Codecs für das Video hinzufügen.
However, with these devices you also add a H. Codec for the video.
Das Dienstprogramm unterstützt das Hinzufügen von Untertiteln und die Wiedergabe des H.-Codecs auf Hardwareebene.
The utility supports adding subtitles and playback of the H. codec at the hardware level.
Zur Wiedergabe von Dateien mit H.-Komprimierung müssen die entsprechenden H.-Codecs auf Ihrem System installiert sein.
You must have H. codecs installed on your computer to play files that use H. compression.
Erstens benötigen wir einen DVD-Ripper mit der Unterstützung des H.-Codecs.
Firstly, we need a DVD ripper with the support of H. codec.
TapHome ist mit einer Vielzahl von Video- und Audioformaten kompatibel, einschließlich des neuesten H.-Codecs.
TapHome is compatible with a wide range of video and audio formats including the latest H. codec.
Wenn Sie damit rechnen, dass viele Benutzer ältere Computer verwenden, sollten Sie in Betracht ziehen, mit dem Sorenson Spark-Codec kodierte FLV-Dateien zu verwenden, da die Wiedergabe hierbei weniger rechenintensiv ist als mit den On2 VP6- oder H.-Codecs.
If you anticipate a large user base that uses older computers, you should consider FLV files encoded with the Sorenson Spark codec, as it is much less computationally demanding to play back than either the On2 VP6 or H. codecs.
Unterstützt wird die CUDA-Technologie, mit deren Hilfe die Konvertierung des H.-Codecs möglich ist.
CUDA-technology is supported, with the help of which the conversion of the H. codec is possible.
Unterstützung des H.-Codecs unter Windows 10.
H. codec support for Windows 10.
<Context Mit der Datei videoqualitylevels.xml können Sie bestimmte Parameter innerhalb des H.-Codecs festlegen, die AMG verwendet, um Aufrufe an die Videokonferenzgeräten zu machen.
The file videoqualitylevels.xml, allows you to specify specific parameters within the H. codec, which AMG uses to make calls to Video Teleconference Devices.
Das Geräte-Interoperabilitätsprotokoll ONVIF Profile T unterstützt Komprimierung und Streaming mit H.- und H.-Codecs.
The ONVIF Profile T device interoperability protocol supports compression and streaming with H. and H. codecs.
Standardbasierter Lifesize Networker ermöglicht ISDN-Konnektivität zu H.-, H.- und H.-Codecs und unterstützt bis zu acht Anrufe über eine PRI-Schnittstelle.
Standards-based Lifesize Networker enables ISDN connectivity to H., H. and H. codecs and supports up to eight calls spread over one PRI interface.
Zum Beispiel: Eine Standard-DVD kann einen 2 Stunden langen Film enthalten, wenn er mit dem MPEG-2-Codec (dem bekannten Standard für DVD-Filme) komprimiert wurde. Unter Verwendung des H.-Codecs passen 4 Stunden Film auf die gleiche DVD.
For example: A standard DVD can hold one two-hour movie compressed using the MPEG-2 (the popular standard for DVD movies) codec and four hours of movies using an H. codec.
Intel IPP verfügt über neue Unified Media C++ Klassen (UMC) für die Entwicklung von Medienanwendungen, wie H.-Codecs und eine große Auswahl an optimierten Funktionen, die 14 Domänen und Code-Beispiele zum Herunterladen umfassen.
Intel IPP has new Unified Media C++ Classes (UMC) for media application development, including H. codecs as well as a huge selection of optimized functions covering 14 domains and downloadable code samples.
