Examples with "HCP-Moduls" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zur Ausstattung eines HCP-Moduls gehört unter anderem eine Hochleistungs-Wasserpumpe, die bis zu 15.000 Liter in der Minute fördern kann.
The equipment of the HCP-Module includes a high-capacity water pump, which can deliver up to 15,000 litres per minute.
Erstmalig haben sich die Einsatzkräfte des HCP-Moduls des Landesverbands Sachsen, Thüringen zusammengefunden und im Rahmen einer Übung ihre Fähigkeiten unter Beweis gestellt.
For the first time, the operational staff of the HCP-module from the regional office of Saxony and Thuringia came together and demonstrated their competence during an exercise.
Andere resultaten
Insgesamt gibt es acht solcher HCP-Module in Deutschland - eines für jeden Landesverband.
Altogether, there are eight HCP-modules in Germany - one for each regional office.
HCP-Module sind Spezialeinheiten für eine schnelle und effektive Beseitigung von Hochwasserzuständen im Ausland.
HCP-modules are special units for the quick and efficient removal of flood water abroad.
Insgesamt verfügt das THW über insgesamt acht HCP-Module.
Weiter: Das HCP-Modul aus Bremen/Niedersachsen war bei Raciborz im Einsatz...
Forward: The HCP-Module from Bremen/Lower Saxony was used near Raciborz...
Seit Samstag ist das HCP-Modul mit THW-Kräften aus dem Landesverband Hessen, Rheinland-Pfalz, Saarland unterwegs, um dort beim Kampf gegen die Wassermassen zu unterstützen.
Since Saturday, the HCP-Module, accompanied by THW-experts from the local section of Hesse, Rhineland-Palatinate and Saarland has been on its way to support the fight against the body of water.
Mit einem HCP-Modul, bestehend aus drei Großpumpen, können die THW-Kräfte bis zu 25.000 Liter Wasser in der Minute abpumpen.
THW can transport up to 25,000 litres of water per minute with one HCP Module composed of three pumps.
Erstmals kamen die HCP-Module 2010 während der Überflutungen in Polen zum Einsatz.
Außerdem gehören zu einem HCP-Modul noch zwei weitere Großpumpen mit einer Leistung von jeweils 5.000 Litern in der Minute sowie zahlreiche Zusatzausstattung.
The HCP-Module also includes two further large pumps, which each have a capacity of 5,000 litres per minute as well as a wide variety of additional equipment.
Erstmals kamen HCP-Module 2010 im Rahmen des EU-Gemeinschaftsverfahrens während der gravierenden Überflutungen in Polen zum Einsatz.
In the framework of the EU-Mechanism, the HCP-modules were first used in 2010 during the devastating floods in Poland.
Der Pumpeinsatz des THW endete mit der Abreise des letzten Hochkapazitätspumpmoduls (HCP-Modul) am 6. Juni.
The departure of the last high-capacity pump module (HCP-Module) on 6th June marked the completion of THW's pump operations.
Die schnellere und einfachere Bereitstellung von aktualisierten HPC-Funktionen (High Performance Computing) mit dem HCP-Modul Dieses Modul wird häufiger aktualisiert als das zugrunde liegende Betriebssystem, wodurch Sie mit der dynamischen Entwicklung von HCP Schritt halten können, ohne das zugrunde liegende Betriebssystem ändern zu müssen.
Deploy High Performance Computing (HPC) updated functionality faster and easier with the HPC Module. This module is updated more frequently than the base operating system allow you to keep up with rapidly evolving HPC without changing the base OS.
