Vertaling van "HD-Decoder" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die gute Verarbeitung, der ab Werk integrierte HD-Decoder und das Flip-Design des Bildschirms.
The high level of craftsmanship, the built-in HD decoder and the screen-flip design.
Möchte man auch HD-Videos und Spiele auf einem Netbook genießen, sollte man auf einen HD-Decoder bzw. eine stärkere Grafikeinheit achten.
If you want to also enjoy HD videos and games on a netbook, you should look out for a HD decoder or a stronger graphic unit.
Empfänger nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß zur Ermittlung des Gewichtungsfaktors a zusätzliche Daten aus den HD-Decoder (7) herangezogen werden, insbesondere über den Übertragungsmodus, den Quantisierungsstatus und/oder Bewegungsinformation.
Receiver according to Claim 13, characterised in that, for the determination of the weighting factor a, additional data from the HD decoder (7) is drawn upon, in particular regarding the transmission mode, the quantisation status and/or movement information.
Immerhin verfügt die GMA500 über integrierte HD-Decoder Funktionen und kann so der CPU bei der Wiedergabe von HD-Inhalten deutlich unter die Arme greifen.
At least the GMA500 has integrated HD decoder functions and can therefore support the CPU at rendering of HD contents considerably.
Die Grafikeinheit (Intel GMA 4500MHD) ist ebenfalls ein Stück schneller und ermöglicht die Wiedergabe von HD-Videomaterial ohne zusätzlichen HD-Decoder.
The graphic unit (Intel GMA 4500MHD) is also a bit faster and makes HD video rendering possible without an additional HD decoder.
Die Wiedergabe von HD-Videomaterial ist auch nur bedingt möglich, da ein Broadcom Crystal HD-Decoder nicht angeboten wird.
HD video playback is also limited due to the lack of a Broadcom Crystal HD Decoder.
Broadcom HD-Decoder sind aktuell das Mittel der Wahl, um dieses Manko zu beseitigen.
Broadcom HD decoders are currently the preferred choice to remedy this shortcoming.
Die Funktion „Speichern" ist mit der Option „Festplatte im HD-Decoder" verfügbar.
5 individuell gestaltete Schlafzimmer, alle mit einem wandmontierten Flachbildschirm-TV mit HD-Decoder ausgestattet.
HD-Decoder und -Recorder mit intuitiven und praktischen Funktionen (Replay-TV, Livepause, Startover usw.)
HD set-top box&recorder is intuitive and practical (Replay TV, Live pause, Start over, etc.)
Das heißt, er muss bereits einen HD-Decoder (mit dem MPEG4/ H264 - Codec versehen) integriert haben.
It must be HD compatibly (provided with the MPEG4/ H264 - Codec).
Insgesamt läuft alles ein wenig flüssiger, aber ohne HD-Decoder kommt kein wahres Filmvergnügen auf.
Neben seinem kompakten Design und seiner ergonomischen Fernbedienung bietet Ihnen unser digitaler HD-Decoder und -Recorder erweiterte Funktionen, die Ihren Alltag erleichtern werden.
In addition to its compact design and its ergonomic remote control, our HD digital set-top box-recorder offers advanced features that will make your everyday life easier.
