Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
possible
Vertaling van "possible" in Duits
It's possible to fall in love with the same person multiple times.
Es ist möglich, sich mehrmals in dieselbe Person zu verlieben.
Without a meeting of the minds, the merger would not have been possible.
Ohne sich einig zu sein, wäre die Fusion nicht möglich gewesen.
I gave him an equation that made all of this possible.
Ich hab ihm die Formel gegeben die das alles ermöglicht hat.
This will make it possible to stay outside during cold winters.
Dies ermöglicht es, auch im kalten Winter draußen zu sitzen.
Several possible explanations sprang to mind, but none seemed entirely convincing.
Mir fielen mehrere mögliche Erklärungen ein, aber keine schien völlig überzeugend.
Instead of resolving the conflict, they walk around it whenever possible.
Anstatt den Konflikt zu lösen, drücken sie sich wann immer möglich darum herum.
They lived in a fairy-tale world where anything seemed possible.
Sie lebten in einer Traumwelt, in der alles möglich schien.
Experiences may label someone as damaged goods, but healing is possible.
Erfahrungen mögen jemanden als gezeichnet abstempeln, aber Heilung ist möglich.
They urged each other to power on, convincing everyone that success was possible.
Sie ermutigten einander durchzuhalten und überzeugten alle davon, dass Erfolg möglich war.
Supposing it's not possible, we'll find an alternative solution.
Angenommen, es ist nicht möglich, werden wir eine alternative Lösung finden.
They rely on each other to get work done whenever possible.
Sie verlassen sich bei der Arbeit wann immer möglich aufeinander.
It's common courtesy on social media to follow back when possible.
In sozialen Medien gilt es als höflich, wenn möglich zurückzufolgen.
If my readings are correct, that is more than possible.
Wenn meine Messwerte korrekt sind, ist das mehr als möglich.
Uitdrukkingen met possible: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
remotely possible adj.
sehr unwahrscheinlich
"It's remotely possible that it might rain today."
! who'd have thought it possible exp.
wer hätte das für möglich gehalten
"Who'd have thought it possible that she won the race?"
the art of the possible n.
Kunst des Möglichen
"In politics, governing is the art of the possible."
as quickly as possible adv.
so schnell wie möglich
"Please finish your homework as quickly as possible before dinner."
as much as possible adv.
so viel wie möglich
"Try to help as much as possible."
as soon as possible adv.
so schnell wie möglich
"Please reply to my email as soon as possible."
if possible adv.
wenn möglich · falls möglich
"Please call me if possible."
as far away as possible adv.
so weit wie möglich weg
"He ran as far away as possible from the dog."
as little as possible adv.
so wenig wie möglich
"Try to spend as little as possible on clothes."
as often as possible adv.
so oft wie möglich
"She visits her grandparents as often as possible."
possible action n.
mögliche Handlung
"One possible action is to walk to school."
as best as possible adv.
so gut wie möglich
"He tried to help as best as possible during the crisis."
as far as possible adv.
so weit wie möglich
"We will help you as far as possible."
where possible adv.
wo immer möglich
"Use public transport where possible to reduce carbon emissions."
wherever possible adv.
wo immer möglich · wann immer möglich
"Use recycled materials wherever possible."
in the strongest possible terms adv.
aufs Schärfste · mit aller Deutlichkeit
"She condemned the actions in the strongest possible terms."
everything humanly possible n.
alles Menschenmögliche
"They did everything humanly possible to save the dog."
humanly possible adj.
menschlich möglich
"We will do everything humanly possible to help."
if it is humanly possible adv.
wenn es irgendwie möglich ist
"I will help you if it is humanly possible."
with the least possible delay adv.
so schnell wie möglich
"Please respond with the least possible delay."
Synoniemen voor possible in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
as possible
+10k
it is possible
+10k
best possible
+10k
as soon as possible
+10k
if possible
+10k
as much as possible
+10k
as far as possible
+10k
Resultaten: 680562. Exact: 680562. Verstreken tijd: 758 ms.
