Examples with "HD-Set-Top-Boxen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Unterstützung von HDMI CEC-Passthrough ermöglicht die Wiedergabe über nur eine Taste; außerdem stehen Zusatzfunktionen für mehrere angeschlossene Geräte wie beispielsweise HD-Set-Top-Boxen, Medienplayer und Blu-ray-Player zur Verfügung.
The HDMI CEC pass-through support provides one-touch-play, with additional features for multiple connected devices such as HD set-top-boxes, media players, and Blu-ray players.
Wie auch in früheren Generationen europäischer Pace HD-Set-Top-Boxen, unterstützt der Pace DS830NS HD-Receiver MPEG-2 und MPEG-4 Inhalte um sicherzustellen, dass die Endverbraucher-Erfahrung auf höchstem Niveau bleibt.
As with previous generations of European Pace HD set-top boxes, the Pace HD DS830NS receiver supports MPEG-2 and MPEG-4 content, ensuring that the end-user experience is of the highest level.
Ein High Definition-Monitor ist ein Anzeigegerät, das die hervorragende Bildqualität von High Definition-Bildern ausgibt und für HD-Quellen wie HD-Set-Top-Boxen eingerichtet ist.
A high definition monitor is a display device designed to deliver the exceptional picture quality of high definition pictures, one fully prepared for HD sources like HD set top boxes.
Der HDMI-Hub bietet zusätzliche HDMI-Anschlüsse, über die andere Geräte wie Spielkonsolen oder HD-Set-Top-Boxen mit einem Home Entertainment-System ganz einfach verbunden werden können.
HDMI Hub provides additional HDMI ports to allow you to connect other devices such as your game console or HD set-top box to your home theater conveniently.
London, UK - 12. Juli 2011 - NDS, der führende Anbieter von Technologielösungen für digitales Pay-TV, gibt heute eine individualisierte Implementierung der fortschrittlichen NDS Receiver-Software durch BSkyB auf den Sky+ HD-Set-Top-Boxen bekannt.
London, UK, July 12, 2011 - NDS, the leading provider of technology solutions for digital pay-TV, today announced that BSkyB has deployed a customised implementation of NDS' advanced set-top box software for its Sky+HD boxes.
Andere resultaten
Wir verfügen über die neuesten Konnektivitätslösungen, mithilfe derer die nächste Generation von Ultra-HD-Fernsehgeräten und Set-Top-Boxen mit dem Connected Home vernetzt werden kann.
We have the latest connectivity solutions that help integrate the next generation of ultra HD TVs and set top boxes in the connected home.
Nun kann man HD-Inhalte auf allen möglichen Geräten erleben, darunter PCs, Blu-ray-Player, HD-Fernsehgeräte, streamingfähige Set-Top-Boxen, Tablets und Spielekonsolen.
It is now possible to enjoy HD content on all kinds of devices, including PCs, Blu-ray Players, HDTVs, streaming-enabled set-top boxes, tablets and game consoles.
TE bietet aktuelle Verbindungslösungen für Ultra-HD-TVs und Set-Top-Boxen. Anwendung
TE has the latest connectivity solutions for ultra HD TVs and set top boxes. Application
Component Video-Kabel sorgen für mehr Farbdetails als S-Video-Kabel und sind die ideale Lösung für HD-Geräte, digitale Set-Top-Boxen und DVD-Player mit Progressive-Scan-Technologie.
Component Video Cables provide more colour detail than S-Video and are an ideal solution for HD sources, Digital Set-Top-Boxes, and progressive scan DVD players.
Dank der zahlreichen Verbindungsmöglichkeiten können Sie Blu-Ray DVD-Player, HD DVD-Player, Set-Top-Boxen sowie Ihre Lieblings-Spielekonsole anschließen und High Definition ganz neu erleben.
With a variety of connection options you can connect to Blu-Ray DVD players, HD DVD players, cable boxes or your favorite gaming console for an amazing HD experience.
Das Magazin DIGITAL FERNSEHEN hat die 4 marktführenden HD+ Set Top Boxen ausführlich miteinander verglichen.
The German magazine DIGITAL FERNSEHEN has conducted an extensive comparison of 4 of the market leading HD+ STBs.
Durch die WHDI-Technologie ermöglicht dieses Gerät ein drahtloses Verbinden von HD Media Geräten wie PC s, Spielekonsolen, HD Disc Player und Set Top Boxen mit Ihrem LCD, LED, Plasma TV oder Projektor.
This device kits make wireless connection by using WHDI Technology from HD Media Source Devices such as HD Disc Player, PC, Game Console, Settop Box to Display Device for example LCD, Plasma or LED TV, Projector while keep wire-equivalent quality and no latency.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
