Examples with "HTML- bzw. Texteditor" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie wird häufig in Verbindung mit HTML bzw. XML eingesetzt.
This language is frequently used in connection with HTML and/or XML.
Erstellt Lesezeichen-Verknüpfungen für den Inhalt von HTML- bzw. XML-Dokumenten.
Generates bookmark links to content for HTML or XML documents.
Die Verknüpfungen werden am Anfang des HTML- bzw. XML-Dokuments eingefügt.
Links are placed at the beginning of the resulting HTML or XML document.
Wenn es der Web-Editor bzw. Texteditor nicht ermöglicht, benötigte Zeichen auf einfache Weise einzugeben, kann man auch auf Escapes ausweichen.
If your editing tool does not allow you to easily enter needed characters you may also resort to using escapes.
Einfache Reporterstellung als Grafik oder Tabelle Exportfunktion als HTML bzw. Excel-Datei
Easy report creation as a graphic or spreadsheet; export as HTML or Excel file
Sie können Funktionen von Drittanbietern oder anderen HTML- bzw. JavaScript-Code zu Ihrem Blog hinzufügen. Feed
You can add third-party functionality or other HTML/JavaScript code to your blog. Feed
Auf diese Art und Weise kann ein und dasselbe HTML- bzw. XML-Dokument mithilfe unterschiedlicher Stylesheets auch unterschiedlich ausgegeben werden.
This way, a single HTML or XML document can be displayed in various ways with the help of different stylesheets.
Es müssten dann entsprechende XML-Rechnungsdaten validiert werden und über eine Transformation in das HTML bzw. PDF-Format gebracht werden.
The corresponding XML invoice data would then have to be validated and transformed into HTML or PDF format.
Die hierarchische Struktur der HTML- bzw. XML-Daten macht die Dateninterpretation durch den Nutzer einfacher.
The tree structure representation of HTML or XML data makes interpretation of the data easy for the user.
Sie können automatisch leere Tags entfernen, verschachtelte font-Tags kombinieren und unleserlichen oder unübersichtlichen HTML- bzw. XHTML-Code besser strukturieren.
You can automatically remove empty tags, combine nested font tags, and otherwise improve messy or unreadable HTML or XHTML code.
Oder Sie schicken uns einfach die HTML- bzw. XML-Dateien der besagten Seite zu und wir kalkulieren die Kosten auf ihrer Basis.
Alternatively, you can simply send us the HTML and/or XML files of the pages in question and we will calculate the costs based on them.
Die Informationen der 'Vorlagen'-Datei sind nach einem Schema angeordnet, das HTML bzw. XML nachempfunden wurde.
The information in a 'Template' file is ordered according to a syntax taken from HTML resp. XML files.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
