Examples with "HTML- und die PDF-Version" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die HTML- und die PDF-Version der Richtlinien enthalten jeweils ein alphabetisches Schlagwortverzeichnis, einen Index zu computerimplementierten Erfindungen und eine Liste der geänderten Abschnitte.
HTML and PDF versions of the Guidelines comprise an alphabetical keyword index, an index dedicated to computer-implemented inventions and a list of amended sections
Andere resultaten
Die HTML- und PDF-Version des Handbuches steht auf unserer Webseite im Bereich Hilfe für Sie bereit.
Das Hilfe-Center beinhaltet webbasierte HTML- und PDF-Versionen der Informationen und kann über das Menü HilfeHelp Center aufgerufen werden.
Help Center includes both web-based HTML and PDF versions of the information and is accessed from the HelpHelp Center menu.
HTML- und PDF-Versionen verschiedener Dokumente stehen direkt auf der CD zur Verfügung oder können auf dem Rechner installiert werden.
HTML- and PDF-versions of several documents are directly accessible from the CD. For better availability they can also be installed on the computer.
Die Anleitung zu nbackup ist hier verfügbar (HTML und PDF Version mit dem selben Inhalt)
The nbackup manual is here (again same content in HTML and PDF)
Ich empfehle folgende Schritte, um diese Anleitung zu übersetzen, damit meine Skripte einfach eine HTML- und PDF-Version erstellen können. Außerdem können so alle Übersetzungen in einem Repository existieren.
I recommend the following steps for translating this guide, so my scripts can quickly produce HTML and PDF versions, and all translations can live in the same repository.
Als 2000 die ersten Artikel auf die Handbook-Plattform geladen wurden, gab es noch html- und PDF-Versionen (bald stellten wir ausschließlich auf PDF um, da inzwischen die meisten Nutzer diese ohne Probleme öffnen konnten).
When the first articles were launched, back in 2000, there were still both html and pdf versions. We have since decided to publish only pdf files, as most computers can now easily open and download these.
Im Hilfe-Center stehen sowohl eine HTML- als auch eine PDF-Version der jeweiligen Dokumentation zur Verfügung.
Help Center includes both HTML and PDF versions of the documentation.
Sie verwenden nicht die HTML-, Text- oder PDF-Version.
They do not use the HTML, the plain text, or the PDF version.
F: Wird es als duplizierter Inhalt angesehen, wenn ich sowohl eine HTML- als auch PDF-Version meiner Seiten habe?
Q: Is it considered duplicate content if I have a copy of my pages in both HTML and PDF?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
