Examples with "HTML-Code select" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die HTML-Code select control ist nun auf der Webseite verfügbar.
The HTML select control is now available in the web page.
Bei Erfolg geben select() und pselect() die Anzahl der Datei-Deskriptoren in den drei zurückgegebenen Deskriptor-Mengen zurück.
After select() returns, all file descriptors in all sets should be checked to see if they are ready.
Die Fehlerquelle ist daher auch mit pselect nach wie vor vorhanden. RÜCKGABEWERTE Bei Erfolg geben select und pselect die Anzahl der Deskriptoren zurück, deren Status sich geändert hat.
RETURN VALUE On success, select() returns the total number of file descriptors still present in the file descriptor sets.
Sie können die Tasten für die Eingangsfunktion (INPUT SELECT) auf der Fernbedienung oder den INPUT SELECTOR-Regler auf dem vorderen Bedienfeld verwenden.!
Hint You can turn INPUT SELECTOR on the receiver or press the input buttons on the remote control to select the device you want.
Während select den Parameter timeout mitunter verändert, um anzuzeigen, wie viel Zeit des Limits noch verblieben ist, lässt pselect den Wert immer unverändert.
select() may update the timeout argument to indicate how much time was left. pselect() does not change this argument.
Diese Wunsch-Makierungsflaggen erklären was ein Benutzer mit einem Paket tun wollte (wie entweder durch die Tätigkeit des Benutzers in der Select (wählen)-Sektion von dselect oder auch durch die direkte Anfrage des Benutzers mit dpkg).
These "want" flags tell what the user wanted to do with a package (as indicated either by the user's actions in the "Select" section of dselect, or by the user's direct invocations of dpkg).
Während select() das Argument timeout ändern darf, um die verbleibende Zeit anzugeben, verändert pselect() dieses Argument nicht.
select() may update the timeout argument to indicate how much time was left. pselect() does not change this argument.
Die Situation unter POSIX. ist, dass<sys/select.h>für select() und pselect() eingebunden werden sollte.
The POSIX. situation is that one should include<sys/select.h>for select() and pselect().
Zu Select steht ebenfalls allen, die schon SL2002 und Select3 haben, ab sofort in unserem Service-Bereich (s.u.) eine aktualisierte Version 3.11 zum Download zur Verfügung.
Select also offers a free update to the current version 3.11 for all of you, who already own SL2002 and Select 3, in our Service Area (see below).
Die Funktionsbibliothek wurde um die von POSIX. eingeführte Routine pselect(3) erweitert, damit steht eine etwas stärkere Variante von select(2) zur Verfügung.
The pselect(3) library function (introduced by POSIX. as a slightly stronger version of select(2)) has been added.
Mit den Funktionen select() und pselect() kann ein Programm mehrere Dateideskriptoren überwachen und warten, bis ein oder mehrere der Dateideskriptoren bereit für eine Klasse von E/A-Aktionen sind (z. B. Eingabe möglich).
DESCRIPTION select() and pselect() allow a program to monitor multiple file descriptors, waiting until one or more of the file descriptors become "ready" for some class of I/O operation (e.g., input possible).
Beispiel: STEREO SELECT SURROUND MODE INPUT SELECTOR (Hauptgerät) (Fernbedienung) Um den Surround-Modus auszuwählen, während die Surround-Parameter, Tonausblendung oder Tonregelung eingestellt werden, drücken Sie die SURROUND MODE-Taste und betätigen Sie anschließend den Wähler.
Example: CD INPUT MODE (Main unit) (Remote control unit) To select the input source when REC OUT is selected, press the SOURCE button, then operate the input function selector. 3 EXT.
Beginnend mit Version 2.1 stellt Glibc eine Emulation von pselect() bereit, die mittels sigprocmask(2) und select() implementiert wurde.
Starting with version 2.1, glibc provided an emulation of pselect() that was implemented using sigprocmask(2) and select().
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
