But the buttons have to be big enough and installed low down.
Nur groß genug sollten die Tasten sein, und niedrig installiert.
There it is not easy to operate these funny buttons on the keyboard.
Da ist es nicht leicht, diese komischen Tasten zu bedienen.
Easy to use, just two buttons, record and stop.
Einfach zu bedienen, nur zwei Tasten, aufnehmen und stoppen.
B + C buttons must be pressed together for this.
Die Tasten B + C müssen dazu zusammen gedrückt werden.
It's functional but is feels cheap with clicky buttons.
Es ist funktional aber fühlt sich billig mit clicky Tasten.
All buttons used are formed to give as much tactile feedback as possible.
Alle verwendeten Tasten sind so geformt, dass sie möglichst gut fühlbar sind.
Therefore, it is enough to press the respective buttons only once.
Es genügt dann, die entsprechenden Tasten nur mehr einmal zu drücken.
Clamshell phones often feature physical buttons, making them easy to type on.
Klapphandys verfügen oft über physische Tasten, wodurch sie leicht zu tippen sind.
Not all buttons are identical, but they will closely resemble those pictured.
Nicht alle Tasten sind identisch, aber sie werden genau diesen abgebildeten ähneln.
Turns the stop and reload buttons into a single one.
Schaltet die Tasten zu stoppen und neu laden zu einem einzigen.
And there are more buttons that are not placed so logically.
Es gibt noch mehr Tasten, die nicht besonders logisch platziert wurden.
The physical buttons are integrated well, and do not clatter.
Die physikalischen Tasten sind sehr sauber eingearbeitet und wackeln nicht herum.
Easier to use as there are less buttons and use of software involved.
Einfacher zu bedienen als es sind weniger tasten und verwendung von software beteiligt.