Examples with "HTML-Code sowie die" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bewegen Sie die Maus über das Bild und der HTML-Code sowie die URL werden angezeigt.
Die Rechte für alle Texte, die Grafiken, die Programme, die Dokumente sowie das Layout, den HTML-Code und die Skripte sowie deren Anordnung auf der University of Neuroscience Website unterliegen dem Schutz des Urheberrechts.
The rights to all text, diagrams, programs, documents as well as the layout, the HTML code and the scripts as well as their positioning on the University of Neuroscience website are subject to copyright protection.
Dank der Integration mit CSS- und HTML-Code sowie weiterer Optimierungen wie Schriften-Subsets ist Typekit besonders benutzerfreundlich.
Typekit offers user-friendly integration with CSS and HTML code and other optimisations, like font subsetting.
Im Microsoft Script Editor können Sie HTML-Code sowie beliebigen Skriptcode für Ihre Webseite anzeigen und bearbeiten.
You view and edit the HTML code, along with any script code for your Web page, using the Microsoft Script Editor.
Die Ausgangsmaterialien wurden uns als.docx-Dateien zur Verfügung gestellt, die Text und HTML-Code sowie Links zu Screenshots enthielten, die für bestimmte Strings Kontext lieferten.
The source materials were provided in the form of.docx files containing text interspersed with HTML code and links to screenshots explaining the context of particular strings.
Die Verkaufslisten als auch die Videolisten sind um einige HTML-Codes sowie Mehrfachnennungen gekürzt, so dass die Seiten schneller ladbar sein sollten.
The sales lists and the video lists are shorten by some HTML-codes and multiple naming as well, so the pages ought to load faster.
HTML Kit ist ein umfassender HTML-Editor der beim Erstellen von HTML-Code sowie XML und Skripten sehr hilfreich ist.
HTML Kit is a complete web page editor, designed to help HTML, XML, and Script code programmers.
Sie können alle CFML-Konstrukte sowie HTML-Code verwenden.
Bitte verwenden Sie keinen HTML-Code, sowie keine Anführungszeichen und Sternchen.
Please no HTML, asterisks or quotes in your title.
WordPress hat ein templating System, das Widgets umfaßt, die neu geordnet werden können, ohne PHP-oder HTML-Code zu redigieren, sowie Themen, die zwischen angebracht werden und geschalten werden können.
WordPress has a templating system, which includes widgets that can be rearranged without editing PHP or HTML code, as well as themes that can be installed and switched between.
Das Setzen der Text-Marke kann sowohl in der HTML-Code- Ansicht sowie auch in der normalen Ansicht erfolgen.
It is possible to set the marker in the editor mode as well as in the HTML view.
Bisher wurden ein eigenständiges Paket für das Parsen von BBCode zu HTML (und die Filterung des erstellten HTML-Codes) sowie für das Verwalten der Einstellungen erstellt.
So far, we have split packages for parsing posts from BBCode to HTML (and performing filtering on said parsed HTML), as well as our core settings package.
Sämtliche Urheberrechte bzgl. der Elemente d.h.: Bilder, Beschreibungen und technische Lösungen sowie HTML-Code, CSS, Java Script, die als Werke im Sinne des Art. 1 des Gesetzes über Urheberrecht und verwandte Rechte (G.Bl.
All copyrights to the elements, i.e. graphics, descriptions and technical solutions as well as HTML codes, CSS, Java Script which are "works" within the meaning of Article 1 of the Law on Copyright and Related Rights (Dz.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.