I slept really well last night and woke up feeling refreshed.
Ich habe letzte Nacht sehr gut geschlafen und bin erfrischt aufgewacht.
The depths of his commitment surprised everyone who knew him well.
Die Intensität seines Engagements überraschte alle, die ihn gut kannten.
You must phrase the transitions smoothly for them to flow well.
Du musst die Übergänge geschmeidig gestalten, damit sie gut fließen.
This app integrates well with cloud storage for seamless file access.
Diese App integriert sich gut mit der Cloud für nahtlosen Dateizugriff.
We might as well chance our arm and ask for a discount.
Wir können es ebenso gut riskieren und nach einem Rabatt fragen.
He means well, but his projects are paved with good intentions.
Er meint es gut, aber seine Projekte sind voll guter Absichten.
There was too much pressure on her to perform well.
Es lastete zu viel Druck auf ihr, um gut zu leisten.
All the candidates performed more or less equally well in the debate.
Alle Kandidaten schnitten in der Debatte mehr oder minder gleich gut ab.
These shoes and that dress go together well for a stylish outfit.
Diese Schuhe und das Kleid passen gut zusammen für ein stilvolles Outfit.
The team works well together, especially when push comes to shove.
Das Team arbeitet gut zusammen, besonders wenn es ernst wird.
He wore a stretch t-shirt that breathed well during his run.
Er trug ein dehnbares T-Shirt, das während seines Laufs gut atmete.
If he trains well, he can compete in the finals.
Wenn er gut trainiert, kann er im Finale antreten.
An articulate child often expresses their feelings and thoughts very well.
Ein eloquentes Kind kann oft seine Gefühle und Gedanken sehr gut ausdrücken.