We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
HTML format in
HTML format to
HTML format into
HTML-format in
Der Kalender des Technikers wird im HTML-Format in der Monatsansicht geöffnet.
The technicians calendar launches in HTML format in the monthly view.
Einfach ablesbare Ergebnisse Die Spieldatei des Benchmarks wird im HTML-Format in Form eines einfach ablesbaren Balkendiagramms gespeichert.
Easy to read results Your benchmarked game file is saved in HTML format in a form of an easy to read bar graph.
Sie können die Größe von E-Mail-Nachrichten oder E-Mail-Threads reduzieren, indem Sie vom HTML-Format in das Nur
You can reduce the size of email messages or email threads by switching from HTML format to plain
Dadurch werden die aktuellen Eigenschaften im HTML-Format in die Windows-Zwischenablage kopiert.
This copies all current properties in HTML format to the Windows Clipboard.
Das HTML-Format in dem gesendeten E-Mail unterscheidet sich signifikant vom üblichen HTML-Standard.
The HTML format in the sent email differs significantly from the HTML standard.
Natürlich können Sie auch Dateien im HTML-Format in Webordnern speichern.
You can also save files in HTML format in Web folders.
Stellen Sie Ihre IT-Dokumentation im HTML-Format in Ihrem Intranet zur Verfügung.
Publish your IT documentation in HTML format in your Intranet.
Bei Eigenschaften vom Typ String werden die Werte im HTML-Format in die Datei geschrieben.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Konvertierung der WWW-Seite in eine Kurznachricht den Schritt des Konvertierens des relevanten Teils vom HTML-Format in normales Textformat umfaßt.
A method as claimed in any one of the previous claims, characterized in that said conversion of the WWW page into a short message comprises the step of converting said relevant part from HTML format into normal text format.
Im Anschluss an die Verarbeitung wird eine neue Datei im PDF- oder HTML-Format in der Formatvariantenliste des übergeordneten Objekts gespeichert.
When processing is complete, a new file in either PDF or HTML format is stored in the parent object's list of renditions.
Die kopierten Wortzahlen werden sowohl im Tab Delimited- als auch im HTML-Format in die Zwischenablage geladen und können von dort eingefügt werden, wo Sie wollen, zum Beispiel in Anwendungen wie Microsoft Word oder Excel.
The copied word counts will be placed on the clipboard in both tab separated and html format so that they can be pasted wherever you want them, for example in applications like Microsoft Word or Excel.
Faxtext im ASCII- oder HTML-Format in der Job-Datei
SwitchIT kann über Web Services im Format OpenTravel oder über Seiten im HTML-Format in die Website integriert werden.
SwitchIT can be integrated to your website via the web service using the OpenTravel standard or via pages in HTML.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.