Examples with "HTML-Mails enthalten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bestimmte HTML-E-Mail-Berichte enthalten jetzt korrekte, nicht-leere Spaltenüberschriften (die leeren Links in diesen Spalten wurden entfernt).
Some html email reports now correctly contain non-null column headings (Empty links in these columns have been removed).
Im Gegensatz zu vielen Webmail-Anbietern lesen Sie über Conkret nicht nur HTML-gestaltete Mails, sondern Sie verschicken HTML-Mails die für jeden Empfänger lesbar sind, da Ihre ausgehenden Mails immer automatisch auch eine reine Textdarstellung ohne Formatierungen enthalten.
Contrary to many Webmail providers you cannot only read HTML-designed mails, but you can send HTML-mails which can be read by all recipients, as your outgoing mails always automatically contain a pure text part without formatting.
Wenn Ihre Benachrichtigungsvoreinstellung auf "HTML-Mail" gesetzt ist, enthält Ihre HTML-formatierte E-Mail-Benachrichtigung diesen Standardanhang nicht. Wenn jedoch benutzerdefinierte Anhänge für diese individuelle Benachrichtigung im Workflow-Prozess definiert wurden, sind solche Anhänge enthalten.
If your notification preference is 'HTML mail', then your HTML-formatted e-mail notification does not include this standard attachment. However, if custom attachments have been defined for this individual notification in its workflow process, those attachments will still be included.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
