Examples with "HTML-Website Check-out" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Opens the Resolve Checkout dialog box so conflicting check-out status can be resolved.
Öffnet das Dialogfeld Auschecken auflösen, damit der in Konflikt stehende Auscheckstatus aufgelöst werden kann.
Online checkout - Avoid the check-out queues by taking advantage of our self-service option.
Online-Checkout - Umgehen Sie die Warteschlangen zum Auschecken indem Sie von unserer Selbstbedienungsoption Gebrauch machen.
Optimised Check-out Zone Products are presented on screens or with product cards at the checkout and on the store floor.
Die Produkte werden auf Touchscreens oder Produktkarten entweder an der Kasse oder in der Ladenfläche präsentiert.
EasySolution provides compatible and unique and adjustable features in gyms of all sizes for membership administration, sales, training, check-in and check-out as well as checkout and inventory control systems.
EasySolution bietet aufeinander abgestimmte und individuell einstellbare Funktionalitäten in Fitness-Studios jeder Größe für Mitgliederverwaltung, Verkauf, Training, Check-In/-Out sowie einem Kassen- und Warenwirtschaftssystem.
To expedite the check-out process, each book is equipped with a chip for a self-checkout system, in the hope that long lines at the check-out desk can be avoided.
The GlobeCharge brand is now being used for the secure check-out process, as this provides a better branding for a secure checkout process than ShopFactory.
Die Marke GlobeCharge steht jetzt nurmehr für die sichere Abwicklung des Checkouts, also dem eigentlichen Bestellvorgang in einem Onlineshop.
Check-out time of checkout, but the time to explain why they are said to be 199?
Check-out Zeit der Kasse, aber die Zeit zu erklären, warum sollen sie in Höhe von 199?
Coverage under the Program applies to all stayed nights that occur on or after this date, regardless of check-in or check-out date, provided that the stay corresponds with a reservation processed online through the HomeAway checkout.
Der Versicherungsschutz im Rahmen des Programms gilt für alle Übernachtungen, die am oder nach diesem Termin stattfinden, unabhängig vom An- oder Abreisetermin, sofern der Aufenthalt durch eine Buchung zustande gekommen ist, die online über die Kasse von HomeAway verarbeitet wurde.
Checkout process: The duration of the check-out process, particularly in larger archives, is cut nearly in half for a single asset due to contactless data acquisition.
Ausleihprozess: Die Dauer des Ausleih- prozesses vor allem in größeren Archiven verringert sich durch das berührungslose Erfassen bei einem einzigen Medium um nahezu die Hälfte.
Undoing a PDM checkout reverses the check-out operation on an object from PDM to a project
Durch das Widerrufen eines PDM-Auscheckvorgangs wird das Auschecken eines Objekts aus PDM in ein Projekt rückgängig gemacht
A card-less checkout facility (payment cards only ever need to be shown once, at check-in) - to increase check-out speeds and reduce queues at the front desk
Kartenloses Check-out-System (sämtliche Zahlkarten müssen nur einmalig beim Check-in vorgelegt werden) - das ermöglicht einen schnelleren Check-out und hilft, Warteschlangen an der Rezeption zu vermeiden
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.