Examples with "HTTP (z. B. HTTP" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Passive Anforderer, die als HTTP-Browser mit Unterstützung für allgemein unterstützte Versionen von HTTP (z. B. HTTP 1.1) definiert sind
Stelle zunächst sicher, dass am Anfang der URL ein Protokoll angegeben ist (z. B. http oder https).
Arrow down icon First ensure that there is a protocol referenced at the beginning of the URL (like http or https).
Die Laufzeit kommuniziert auch über HTTP oder HTTPS mit dem Verwaltungsservice, um große Artefakte (z. B. Adapter) herunterzuladen.
The runtime also communicates with the administration service through HTTP or HTTPS to download large artifacts such as the adapters.
Prüfen Sie, ob der erste Teil der Adresse, durch den das Internetprotokoll (z. B. http oder https) angegeben wird, nicht standardkonform ist.
Check to see if the first part of the address, which identifies the Internet protocol (such as http or https), is nonstandard.
Leider haben viele Analyse-Programme aber Schwierigkeiten dabei, Weiterleitungen richtig zuzuordnen (z. B. wenn Du Deine Besucher von der HTTP-Domain auf die neue HTTPS-Version Deiner Webseite weiterleitest).
Bei Non-Scripting-Anweisungen (z. B. HTTP, HTTPS mailto: usw.) schlägt die Anforderung fehl, wenn die folgenden Bedingungen zutreffen
For non-scripting statements (such as HTTP, HTTPS, and mailto:, the request fails if all of the following conditions apply
Wenn ein ICAP-Client-Gerät (z. B. ein Web-Cache oder ein Web-Proxy) eine HTTP-Anfrage oder eine HTTP-Antwort abfängt und diese zur Verarbeitung an einen ICAP-Server übergeben will, dann schickt dieses Gerät eine ICAP-Anfrage an den entsprechenden ICAP-Server.
When an ICAP client device (such as a web cache or web proxy) intercepts an HTTP request or response that it wants to pass to an ICAP server for processing, it sends an ICAP request to that server.
Bei der Installation des Fixpacks von einer anderen Repositoryposition (z. B. wenn sich das Fixpack auf einem gemeinsam genutzten Laufwerk oder einem HTTP- bzw. HTTPS-Server befindet), müssen Sie die Repositoryposition in Installation Manager explizit hinzufügen.
To install the fix pack from a different repository location (for example, if the fix pack is available on a shared drive or HTTP or HTTPS server), you must add the repository location in Installation Manager.
Darüber hinaus bietet der Assistent umfassende Erkennungsoptionen, um Sie bei der Erkennung verschiedener Open Management-Schnittstellen (z. B. SNMP, Telnet, SSH, HTTP, HTTPS und FTP) zu unterstützen.
Additionally, the Wizard offers deep discovery options to help you discover various open management interfaces, such as SNMP, Telnet, SSH, HTTP, HTTPS and FTP.
Wenn Ihre Property einige Tage nach der Bestätigung keine Daten enthält, liegt dies möglicherweise daran, dass die Website nicht in der Google-Suche angezeigt wurde oder dass Sie die falsche URL angegeben haben (z. B. http statt https bei URL-Präfix-Properties).
If your property has no data several days after verification, it is possibly because the site hasn't been seen in Google Search, or that you have specified the wrong URL (for example, you specified http instead of https for your URL-prefix property).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.