Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
response
Vertaling van "response" in Duits
We should couch our response to make it sound more agreeable.
Wir sollten unsere Antwort so formulieren, dass sie angenehmer klingt.
They need to wait for his response before moving forward.
Sie müssen seine Antwort abwarten, bevor sie weitermachen können.
Arousal can be both an emotional and a physical response.
Erregung kann sowohl eine emotionale als auch eine physische Reaktion sein.
I approached him, but his stony response made me hesitate.
Ich näherte mich ihm, aber seine abweisende Reaktion ließ mich zögern.
It was very busy, and we received a positive response.
Es war viel los, und wir bekamen eine schöne Resonanz.
The response has been spectacular, no other way to put it.
Die Resonanz war spektakulär, das kann man nicht anders sagen.
He found it hard to pin down a response that wouldn't offend anyone.
Er fand es schwer, eine Antwort zu finden, die niemanden beleidigen würde.
Her response was just what I was hoping to hear.
Ihre Antwort war genau das, was ich zu hören gehofft hatte.
Her response was slow, but I understood she was thinking carefully about it.
Ihre Antwort kam zögerlich, aber ich verstand, dass sie sorgfältig darüber nachdachte.
He gave a quick knock, then stepped back to await a response.
Er klopfte kurz und trat dann zurück, um auf eine Antwort zu warten.
She muttered her response, barely loud enough for anyone to hear.
Sie nuschelte ihre Antwort, kaum laut genug, dass jemand sie hören konnte.
He was surprised by the nasty response he received online.
Er war überrascht von der bösartigen Antwort, die er online erhielt.
His undecided response left us all wondering what he really wanted.
Seine vage Antwort ließ uns alle rätseln, was er wirklich wollte.
Uitdrukkingen met response: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
canned response n.
Standardantwort · vorgefertigte Antwort
"He sent a canned response to every email."
knee-jerk response n.
emotionale Reaktion
"Her knee-jerk response to the news was to start crying."
direct response n.
direkte Antwort · unmittelbare Reaktion
"The joke received a direct response from the audience."
good response n.
gute Antwort · zufriedenstellende Antwort
"Her good response to the question impressed the interviewer."
in response to prep.
als Antwort auf
"He nodded in response to her question."
quick response n.
schnelle Antwort · rasche Reaktion
"She appreciated his quick response to her email."
emergency response n.
Notdienst · Krisenreaktion
"Emergency response includes medical aid and rescue operations."
response time n.
Reaktionszeit · Antwortzeit
"Her response time to emails is usually quick."
allergic response n.
allergische Reaktion
"She had an allergic response to the pollen."
armed response n.
Waffeneinsatz · bewaffnete Reaktion
"The armed response unit arrived at the scene quickly."
measured response n.
abgewogene Antwort
"She gave a measured response to the criticism."
response rate n.
Rücklaufquote
"The survey had a low response rate, so the results were less reliable."
call and response n.
Ruf und Antwort
"The teacher used call and response to engage the students."
crisis response team n.
Krisenreaktionsteam
"The crisis response team arrived quickly to manage the situation."
learned response n.
konditionierte Reaktion
"The dog's learned response was to sit when commanded."
quick response team n.
Schnelleinsatzteam
"A quick response team was dispatched to assist the flood victims."
reflex response n.
Reflexreaktion · Reflexantwort
"The doctor tested the patient's reflex response with a hammer."
stock response n.
Standardantwort · Floskel
"He gave a stock response to every question."
swift response n.
schnelle Antwort · rasche Reaktion
"The manager appreciated the swift response to the urgent request."
antibody response n.
Antikörperreaktion
"The vaccine triggered a strong antibody response in most participants."
Synoniemen voor response in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in response to
+10k
quick response
+10k
response rate
+10k
impulse response
+10k
direct response
8840
response time
+10k
immune response
+10k
frequency response
+10k
Resultaten: 125820. Exact: 125820. Verstreken tijd: 144 ms.
