Vertaling van "HTTP von" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gibt an, ob das Drucken über HTTP von diesem Client aus zugelassen ist.
Specifies whether to allow printing over HTTP from this client.
Insbesondere wenn Sie die Dateien nicht per scp übertragen sondern per HTTP von der Downloadseite holen, geht die Ausführungsberechtigung verloren!
Especially if the files are not transferred over scp, rather via HTTP from the download page, the execution permissions will be lost!
Wenn Dateien per HTTP von einem Server ausgeliefert werden, ist es kein Problem, die Information über die Zeichencodierung des Dokuments im HTTP-Header zu senden, solange diese Information korrekt ist.
If serving files via HTTP from a server, it is never a problem to send information about the character encoding of the document in the HTTP header, as long as that information is correct.
Download per HTTP von individueller URL (über Dienstleister oder von kundeneigenem Server)
download via HTTP from individual URL (managed service or customer's server)
Unterstützung für das Abrufen von Dateien über HTTP von der NOAA Website.
Added support for fetching files via HTTP from the NOAA web site.
dass der Pfad zum Agent Software-Verzeichnis auf dem angegebenen OMS-Host über HTTP von allen Remote Hosts aus sichtbar ist.
that the path to the Agent software directory on the OMS host that you specify is visible over HTTP from all remote hosts.
Die beiden Beispielprogramme (GETPOP3 und PUTSMTP) sind auch separat erhältlich (je Betriebssystem ca. 40 KByte), per http von hier für OS/2 und für Win32.
The two example programs (GETPOP3 and PUTSMTP, 40 KByte for each operating system) are separately available and can be downloaded using http from here for OS/2 and for Win32.
Es wird lediglich HTTP von drinnen nach draußen erlaubt.
Only HTTP's are allowed from the inside to the outside.
Daten, die z. B. per HTTP von einer Website heruntergeladen wurden.
Data that has been downloaded, for example, from a website via HTTP.
Das Feldgerät erzeugt Daten (2000 Byte), die einmal pro Minute per HTTP von der Leitstelle aus abgerufen werden sollen.
The field device generates data (2000 byte), which is to be retrieved once per minute from the control center via HTTP.
Zusammenfassung: Dieser Artikel beschreibt, wie ein Live-Video von einer Axis-Netzwerkkamera in eine Seite eines Webservers des Typs Microsoft IIS eingebettet wird. Hierbei wird ein Zwischenbild per HTTP von der Kamera in ein auf dem Webserver ausgeführtes Skript des Typs.asp hochgeladen.
Summary: This article shows how to include a live video from an Axis network camera on a Microsoft IIS Web server page using an intermediate image upload via HTTP, from the camera to an.asp script running on the Web server.
Um dies zu erreichen, ermöglicht BranchCache Zweigstellencomputern das Zwischenspeichern von Dateien und Daten, die mittels HTTP von BranchCache-fähigen Intranetservern abgerufen werden; anschließend werden die Dateien sicher für andere Zweigstellencomputer freigegeben.
BranchCache does this by enabling computers in a branch office to cache files and HTTP traffic from Intranet servers on which BranchCache is enabled, and then securely share the files with other computers in the branch.
Auf die historischen Daten sowie die Web-Visualisierung kann über den integrierten AutomationServer per FTP und HTTP von überall zugegriffen werden.
Historical data and Web visualisation can be accessed from anywhere via FTP and HTTP with the integrated AutomationServer.
