Examples with "HTTP-Request oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verschicken Sie SMS mit einem einfachen HTTP-Request oder via SOAP aus jeder beliebigen Programmiersprache heraus.
Send SMS with a simple HTTP request or SOAP out of any programming language.
Andere resultaten
Die Kommunikation zwischen den Diensten erfolgt via HTTP Request oder Message Queue.
The services communicate with each other with lightweight communication such as HTTP Request or Message Queue.
Durch die Check-Ins, die Ihre Tasks bei erfolgreicher Fertigstellung an Bringschuld via HTTP-Requests oder Email senden, wird ihr zeitlicher Verlauf festgehalten.
Since your tasks send Bringschuld check-ins via HTTP requests or email when they complete, you have a log documenting their behavior over time.
Die von GetBlue erfassten Bluetooth oder TCP-Daten werden direkt angezeigt oder an einen einstellbaren Server weitergeleitet (z.B. mittels HTTP Requests oder TCP Forwarding).
GetBlue captures Bluetooth as well as TCP data and displays or forwards it to any server immediately.
Diese Daten werden verschlüsselt und in der nächsten HTTP Anfrage über die Funktionen HTTP Request oder HTTP Get hinzugefügt, so dass sie vor jeder HTTP Anfrage den Befehl HTTP AUTHENTICATE aufrufen müssen.
This information is encoded and added to the next HTTP request sent using the HTTP Request or HTTP Get command, so you need to call the HTTP AUTHENTICATE command before each HTTP request.
Vielleicht blockiert eine Firewall HTTP-Requests für Ihren Computer oder den Server-Port.
Maybe a firewall blocks HTTP requests for your computer or your server port.
Gibt an, ob HTTP- oder HTTPS-Requests auf dem Port akzeptiert werden.
Sie können Ihre Nachrichten mit unserem SMS Gateway mittels einfachem HTTP-Request, XML-Request oder über unsere SOAP Schnittstelle versenden.
You can dispatch your messages with simple HTTP or XML Requests via our SMS gateway, or via our SOAP interface.
iOS-Entwickler können die native NSURLSession Class für HTTP Requests verwenden, oder einen anderen HTTP Client.
iOS developers may choose to use the native NSURLSession class for making HTTP requests or another HTTP client.
Geben Sie die Benutzung von Cookie-Namen oder HTTP-Request-Headern für Objekte mit mehreren Versionen in den Suchkriterien an
Specify the use of cookie names or HTTP request headers used for multiple-version objects in the search criteria
Diese Option zeigt den Authentifizierungsdialog beim Ausführen der Funktion HTTP Get oder HTTP Request an.
This option displays the authentication dialog box when the HTTP Get or HTTP Request command is executed.
So kann abhängig von konfigurierbaren IO-Mustern oder einer definierten Menge von Schaltvorgängen über Standard TCP/IP-Dienste wie z.B. Email, SNMP-Trap oder http-Request eine Alarmmeldung abgesetzt werden.
An alarm message can be sent regardless of configured IO patterns or a defined number of switching actions using standard TCP/IP services with as email, SNMP trap or http request.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
